Drucken
BücherKinder
01402400
entliehen
(bis 03.06.2024)
Drucken
Szillat, Antje
Ein Vollidiot kommt selten allein!
(
Rick ;
4 )
Münster : Coppenrath , 2012 - 167 Seiten : 9,95 EUR ISBN 978-3-649-61027-4
Rick ist mit der gesamten alten und neuen Familie umgezogen, aber Ruhe kehrt trotzdem nicht ein. Als der Freund seines Vaters Wutz doch beschliesst, bei ihnen einzuziehen, freut sich Rick riesig. Z...
Drucken
Walliams, David
Terror-Tantchen
(
Aus d. Engl. )
Reinbek bei Hamburg : Rowohlt Taschenbuch Verlag , 2016 : 15,00 EUR ISBN 978-3-499-21741-8
Nach dem tödlichen Autounfall ihrer Eltern wird die 12-jährige Stella von ihrer abgrundtief bösen Tante festgehalten, die um alles in der Welt das Schloss Saxby Hall erben möchte. Wird Stella ihrer...
Drucken
BücherKinder
01400455
entliehen
(bis 08.06.2024)
Drucken
Kaufman, Amie
Beast Changers - Im Bann der Eiswölfe
(
Beast Changers ;
1 )
Ravensburg : Ravensburger Buchverl. , 2022 - 1. Aufl. - 352 Seiten : 9,99 EUR ISBN 978-3-473-52229-3
Wecke das Tier in dir: Bist du Eiswolf oder Feuerdrache?
Als sich die 12-jährige Rayna umzingelt von Eiswölfen in einen Feuerdrachen verwandelt, muss sie fliehen – schließlich sind Wölfe und Dr...
Drucken
Michaelis, Antonia
Das Blaubeerhaus
Hamburg : Oetinger , 2016 - 347 Seiten : 14,99 EUR ISBN 978-3-7891-4300-7
Ferien im Blaubeerhaus? Ohne Strom und fließend Wasser und mitten im Wald? Leo und Imke sind zuerst nicht gerade begeistert. Doch kaum sind ein paar Tage vergangen, stecken die beiden schon mitten ...
Drucken
Mediennr
Zweigstelle
Standort
Ordnr.
Zugang
Status
Aktion
00126208
Stadtbibliothek
Details
16.04.2020
verfügbar
01400436
Stadtbibliothek
III J 0 Blaue Gruppe Ru
18.03.2023
entliehen
(bis 10.06.2024)
Drucken
Drucken
Drucken
Kinney, Jeff
Gregs Tagebuch 5 - Geht's noch?
(
Gregs Tagebuch ;
5 )
Köln : Baumhaus , 2013 - 217 Seiten : 8,99 EUR ISBN 978-3-8432-1063-8
Eigentlich wollte Greg so schnell wie möglich älter werden, doch jetzt stellt er fest: Erwachsenwerden ist nicht lustig! Plötzlich soll er nämlich mehr Verantwortung übernehmen, regelmäßig duschen,...
BücherKinder
01401247
entliehen
(bis 18.06.2024)
Drucken
Drucken
Uschmann, Oliver
Lange Krallen - Leonie und ihr Kater auf heißer Spur
Weinheim : Beltz & Gelberg , 2022 - 116 Seiten : 11,00 EUR ISBN 978-3-407-81276-6
Leonie ist sich sicher: Ihr Kater Bobby war in einem früheren Leben ein Wachhund. Daher kommt seine besondere Nase für Verdächtiges. Bobby kann zwar nicht sprechen, Leonie versteht ihn trotzdem. A...
Drucken
Rhue, Morton
No place, no home
Ravensburg : Ravensburger , 2013 - 284 Seiten : 14,99 EUR ISBN 978-3-473-40100-0
Dan Halprin und seine Familie müssen die Obdachlosensiedlung "Dignityville" beziehen. Diese ist vielen ein Dorn im Auge, weil die Angst umgeht, dass das Ansehen der gesamten Gegend darunter leidet....
Drucken
Drucken
Kinney, Jeff
Gregs Tagebuch 16 - Volltreffer
(
Gregs Tagebuch ;
16 )
Köln : Baumhaus Verlag , 2021 - 218 Seiten : 14,99 EUR ISBN 978-3-8339-0680-0
Greg Heffley und Sport? Das passt einfach nicht zusammen. Nach einem fürchterlichen Trainingstag in der Schule erklärt Greg seine Sportkarriere für offiziell beendet. Doch leider hat Greg die Rechn...
Drucken
Drucken
BücherKinder
01400267
entliehen
(bis 11.06.2024)
Drucken
Drucken
Ley, Aniela
Die Macht der Kristalle
(
Lia Sturmgold ;
1 )
München : dtv , 2020 - 236 Seiten : 14,95 EUR ISBN 978-3-423-76307-3
Für die 11-jährige Lia ist es Pech, dass Elfenprinzessin Asalia unbedingt die Menschenwelt kennenlernen möchte. Denn der Zauber misslingt und es kommt zum unerwünschten Körpertausch. Nun muss Lia z...
Drucken
Drucken
Drucken
Drucken
Drucken
BücherKinder
01400103
entliehen
(bis 20.06.2024)
Drucken
Mediennr
Zweigstelle
Standort
Ordnr.
Zugang
Status
Aktion
12019189
Stadtbibliothek
Details
30.11.2020
verfügbar
12019234
Stadtbibliothek
Details
30.11.2020
verfügbar
01400102
Stadtbibliothek
III J 0 Blaue Gruppe Ki
30.01.2023
entliehen
(bis heute)
12019218
Stadtbibliothek
Details
30.11.2020
entliehen
(bis 18.06.2024)
Drucken
Littler, Jamie
Flucht aus Aurora
(
Die Legende von Frostherz ;
2 )
Hamburg : Verlag Friedrich Oetinger , 2022 - 1. Auflage - 472 Seiten : 16,00 EUR ISBN 978-3-7891-0990-4
Ash und der Rest der Frostherz-Crew sind endlich in der Festung Aurora angekommen und können es kaum erwarten, den nächsten Hinweis zu finden, der sie zu seinen Eltern führen wird. Doch schnell wir...
Drucken
Marzi, Christoph
Heaven - Stadt der Feen
Würzburg : Arena Verlag , 2010 - 416 Seiten : 14,95 EUR ISBN 978-3-401-06382-9
London - das ist seine Stadt. Über den Dächern von London hat David sein Zuhause gefunden. Hier oben kann er den Schatten der Vergangenheit entfliehen. Bis er eines Tages auf ein Mädchen triftt - H...
BücherKinder
01400097
entliehen
(bis 20.06.2024)
Drucken
Drucken
BücherBelletristik
12014169
Drucken
Stewner, Tanya
Die Wellen der Zeit
(
Alea Aquarius ;
8 )
Hamburg : Verlag Friedrich Oetinger , 2022 - 1. Auflage - 378 Seiten : 18,00 EUR ISBN 978-3-7891-0437-4
"Schütze die Ozeane und tauche ein in Aleas achtes Abenteuer. Alea hat ihre magischen Fähigkeiten zurückerlangt und ist wieder ein Meermädchen, doch die Sorge um Thea ist groß. Wohin hat Doktor Ori...
Drucken
DoctorBenx
Benx und die Rückkehr des Enderdrachen
2
Köln : Community Editions , 2022 - 176 Seiten : 15,00 EUR ISBN 978-3-96096-249-6
Neues aus dem würfeligen Minecraft-Universum! Echte Rabauken aufgepasst: Jetzt gibt es Band 2 der Benx-Reihe! „Benx und die Rückkehr des Enderdrachen“ knüpft an das erste Buch und die Videos des b...
BücherBelletristik
12014140
entliehen
(bis 27.06.2024)
Drucken
Oseman, Alice
Heartstopper Volume 1 - Boy trifft Boy
1
Bindlach : Löwe Verlag , 2022 - 285 Seiten : 15,00 EUR ISBN 978-3-7432-0936-7
Mitten ins Herz gestolpert Dass Charlie schwul ist, weiß die ganze Schule. Dagegen ist Nick, der Star der Rugbymannschaft, so straight wie eine Goalline. Glaubt Charlie. Aber dann entwickelt sich ...
BücherKinder
01400053
entliehen
(bis 18.06.2024)
Drucken
Oseman, Alice
Heartstopper Volume 2
Bindlach : Loewe , 2022 - 320 Seiten : 15,00 EUR ISBN 978-3-7432-0937-4
Mitten ins Herz gestolpert. Charlie hat Nick geküsst! Oh, nein, hätte er das nur nie gemacht. Bestimmt hat er ihn damit total überrumpelt. Aber da kennt Charlie seinen Freund Nick schlecht. Klar, e...
BücherKinder
12025058
entliehen
(bis 11.06.2024)
Drucken
Oseman, Alice
Heartstopper Volume 3
Bindlach : Löwe Verlag , 2022 - 384 Seiten : 18,00 EUR ISBN 978-3-7432-1282-4
Mitten ins Herz gestolpert Klassenfahrt nach Paris! Die Schüler der Truham Grammar School for Boys und die Schülerinnen des Higgs-Gymnasiums für Mädchen fahren gemeinsam in die Stadt der Liebe. Nat...
BücherKinder
12025054
entliehen
(bis 11.06.2024)
Drucken
Drucken
Oseman, Alice
Heartstopper Volume 2
Bindlach : Loewe , 2022 - 320 Seiten : 15,00 EUR ISBN 978-3-7432-0937-4
Mitten ins Herz gestolpert. Charlie hat Nick geküsst! Oh, nein, hätte er das nur nie gemacht. Bestimmt hat er ihn damit total überrumpelt. Aber da kennt Charlie seinen Freund Nick schlecht. Klar, e...
BücherKinder
12021231
entliehen
(bis 18.06.2024)
Drucken
Abreu, Andrea
So forsch, so furchtlos
Köln : Kiepenheuer u. Witsch , 2022 : 20,00 EUR ISBN 978-3-462-00175-4
»So forsch, so furchtlos« ist eines der aufregendsten Debüts der letzten Jahre, Andrea Abreu der Shootingstar der spanischen Literatur. Ihr Roman über zwei junge Mädchen auf Teneriffa erscheint in ...
BücherBelletristik
12024974
Drucken
Vaughan, Monica M.
Rache Undercover
(
Die Spione von Myers Holt ;
2 )
München : dtv , 2015 - 330 Seiten : 8,95 EUR ISBN 978-3-423-71655-0
Der zweite Fall für Chris Lane endlich im Taschenbuch Für den zwölfjährigen Chris könnte es eigentlich nicht besser laufen: Da er den britischen Premierminister vor einem heimtückischen Anschlag g...
Drucken
Neuhaus, Nele
Charlottes Traumpferd
ein unerwarteter Besucher
Stuttgart : Planet Girl , 2014 - 252 Seiten : 9,99 EUR ISBN 978-3-522-50410-2
Schwungvoll und aktionsreich präsentiert sich der 3. Band der Reihe "Charlottes Traumpferd" (vgl. "Gefahr auf dem Reiterhof"): Ein neuer Reitlehrer bringt frischen Wind in den Sodener Reitstall, de...
Drucken
Ludwig, Katja
Ellie und Oleg - außer uns ist keiner hier
Leipzig : Klett Kinderbuch , 2022 - 235 Seiten : 16,00 EUR ISBN 978-3-95470-275-6
"Wir schaffen das schon [xe2][x80][x93] zwei Geschwister erleben, wie stark sie miteinander sind - Die zwölf Jahre alte Ellie und ihr kleiner Stiefbruder Oleg kommen gut mal allein zurecht in ihrem...
Drucken
Walliams, David
Gangsta-Oma schlägt wieder zu!
für Mädchen und Jungen ab 10
Reinbek : Rowohlt , 2022 - 1. Auflage - Mit zahlreichen s/w-Illustrationen von Tony Ross : 16,00 EUR ISBN 978-3-499-01040-8
Ben muss sich immer noch an das Leben ohne seine geliebte Oma gewöhnen. Sie war nicht nur verrückt nach Kohlsuppe und seine beste Scrabble-Partnerin, sondern außerdem eine internationale Juwelendie...
BücherBelletristik
12023635
Drucken
Gottschalk, Maren
Schluss. Jetzt werde ich etwas tun
d. Lebensgeschichte der Sophie Scholl
Weinheim : Beltz & Gelberg , 2021 - 264 Seiten : 9,95 EUR ISBN 978-3-407-81264-3
Als Widerstandskämpferin und Mitglied der »Weißen Rose« wurde Sophie Scholl (1921-1943) zum Mythos. Ihr Mut und ihre Unerschrockenheit sind umso erstaunlicher, als sie noch wenige Jahre vorher eine...
Drucken
BücherKinder
12024831
entliehen
(bis 27.06.2024)
Drucken
Neuschaefer, Katharina
Loser on Tour!
München : Edel Kids Books , 2022 - 1. Auflage - 296 Seiten : 14,99 EUR ISBN 978-3-96129-239-4
Außenseiter Julius ist 13 und hängt gezwungenermaßen immer noch mit seinem nerdigen Zweckfreund Stefan herum. Dass er eigentlich supercool ist, hat außer ihm noch niemand mitbekommen. Als eine nerv...
Drucken
Drayden, Nicky
Minecraft - Der Drache
Ein offizieller Minecraft-Roman
München : F.Schneider , 2022 - 1. Auflage, Deutsche Erstausgabe - 288 Seiten : 14,00 EUR ISBN 978-3-505-15035-7
Der Enderdrache kommt! Zetta ist vielleicht nicht die beste Zaubertrank-Herstellerin aller Welten, aber als ihr Dorf von einem Rudel Illager angegriffen wird, ist sie die Einzige, die erkennt, das...
Drucken
Stein, Maike
Das magische Fundbüro
München : F.Schneider , 2022 - 1. Auflage - 176 Seiten, 35, Mit zahlreichen schwarz-weißen Abb : 12,00 EUR ISBN 978-3-505-15026-5
Ein Fundbüro voller Magie und Geheimnisse Finjas Familie scheint etwas zu verbergen. Ihre Zeit verbringt Finja deshalb am liebsten am Strand mit dem alten Kapitän Bruno, der immer ein offenes Ohr ...
BücherKinder
12023663
entliehen
(bis 08.06.2024)
Drucken
BücherBelletristik
12023828
Drucken
Szillat, Antje
Acht Pfeifen an Bord und kein Land in Sicht
(
Rick ;
2 )
Münster : Coppenrath , 2011 - 171 Seiten : 9,95 EUR ISBN 978-3-649-60292-7
Endlich Schulferien! Der 11-jährige Rick atmet auf, auch weil er das Klassenziel gerade erreicht hat. Aber sein Seelenleben kommt trotzdem nicht zur Ruhe. Am letzten Schultag wird ihm klar, dass er...
Drucken
Szillat, Antje
Einfach mal die Schnauze halten!
(
Rick ;
3 )
Münster : Coppenrath , 2012 - 168 S. : 9,95 EUR
Rick wird auf eine harte Probe gestellt: Er ist nicht nur der Einzige, der es für keine gute Idee hält, dieses baufällige alte Haus zu kaufen, damit sie alle und das heisst: Pa, Rick, Linda-Schatz,...
Drucken
Benning, Anna
Dark Sigils – Was die Magie verlangt
(
Dark Siglis ;
1 )
Frankfurt am Main : Fischer Sauerländer , 2022 - 4 s/w Abbildungen : 19,00 EUR
Früher existierte Magie nur in Träumen. Sie war eine geheimnisvolle Kraft, die Wunder vollbringt. Aber so ist Magie nicht. Das weiß Rayne besser als jede andere. Wahre Magie ist düster und gefährli...
Stadtbibliothek
JUGEND
Fantasy
III J 0 Blaue Gruppe
Be
BücherBelletristik
12023840
Drucken
Drucken
Schröder, Patricia
Magic Elements (Band 1)
Der Zauber erwacht
München : Edel Kids Books , 2021 - 2. Auflage : 12,99 EUR ISBN 978-3-96129-209-7
Magic Elements: Vier Freundinnen, vier Elemente – Erde, Feuer, Wasser, Luft! Emma, Leonie, Alina und Kim sind die besten Freundinnen des Universums. Eines Tages entdeckt Emma, dass sie etwas ziemli...
BücherBelletristik
12022881
Drucken
Schröder, Patricia
Magic Elements (Band 2)
Das Geheimnis von Scary Castle
München : Edel Kids Books , 2022 - 1. Auflage : 12,99 EUR ISBN 978-3-96129-232-5
Seit sie den dunklen Elementen nur knapp entkommen sind, versuchen Leonie, Emma, Alina und Kim ihre neuentdeckten Zauberkräfte gezielt einzusetzen. Aber das ist gar nicht so leicht! Besonders, weil...
BücherBelletristik
12023837
Drucken
Schröder, Patricia
Magic Elements (Band 3)
Im Bann des dunklen Kristalls
München : Edel Kids Books , 2022 - 1. Auflage : 12,99 EUR ISBN 978-3-96129-268-4
Die Freundinnen Emma, Leonie, Alina und Kim entdecken, dass die magischen Kristalle der Elemente Erde, Luft und Wasser in die Hände der „Dark Elements“ gefallen sind. Zu allem Übel treiben Leonies ...
BücherBelletristik
12023852
Drucken
Liu, Cynthea
MARVEL Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings
Das Buch zum Film ab 10 Jahre
München : Bertelsmann , 2022 - Deutsche Erstausgabe - Mit fbg. Filmfotos : 9,99 EUR ISBN 978-3-570-17986-4
Eine neue Legende beginnt Auf den ersten Blick ist Shaun ein ganz normaler Typ. Zusammen mit seiner besten Freundin Katy arbeitet er für den Parkdienst eines Hotels und verdient sich so seinen Leb...
BücherBelletristik
12023857
Drucken
Pantermüller, Alice
Mein Lotta-Leben (11). Volle Kanne Koala
Würzburg : Arena , 2017 - 160 Seiten : 12,00 EUR ISBN 978-3-401-60136-6
Volle Kanne unfair! Da kann ich einmal eine Reise nach Australien gewinnen und dann ist alles streng verboten. Dabei muss ich da doch unbedingt hin! Zu den süüüßen Koalas und zu meinen Cousinen. Da...
BücherBelletristik
12023827
entliehen
(bis 20.06.2024)
Drucken
Drucken
Rai, Bali
Außer Kontrolle
wenn aus Spiel bitterer Ernst wird
(
Super lesbar )
Weinheim : Gulliver bei Beltz & Gelberg , 2021 - 77 Seiten : 9,95 EUR ISBN 978-3-407-82389-2
Jonas Geschichte beginnt auf einer Polizeiwache. Dort legt der Zehntklässler ein Geständnis ab und berichtet von Anfang an. Wie er die Pistole gefunden hat, wie er sie seinen Freunden Binny und Kam...
Drucken
Mediennr
Zweigstelle
Standort
Ordnr.
Zugang
Status
Aktion
12022434
Stadtbibliothek
III J 0 Blaue Gruppe Pa
22.08.2022
verfügbar
12022940
Stadtbibliothek
III J 0 Blaue Gruppe Pa
04.07.2022
entliehen
(bis 18.06.2024)
Drucken
Krämer, Fee
Hilfe, ich bin ein Panda!
(
Super lesbar )
Weinheim : Gulliver von Beltz & Gelberg , 2021 - 70 Seiten : 9,95 EUR ISBN 978-3-407-82386-1
Der 10-jährige Ich-Erzähler Benno Bienenstich ist mit älteren Zwillingen und lebhafter kleiner Schwester "ein Kind der unteren Mitte". Da bleibt nicht viel Aufmerksamkeit für ihn übrig. Als er eine...
Drucken
Janotta, Anja
Die Nacht in der Schule
(
Super lesbar )
Weinheim : Gulliver von Beltz & Gelberg , 2021 - 77 Seiten : 9,95 EUR ISBN 978-3-407-82387-8
Die Schüler der 6b planen eine Übernachtung in der Schule. Natürlich soll alles heimlich stattfinden und weder Lehrer noch Eltern wissen Bescheid. Damit es besonders cool wird wollen sie die ganze ...
BücherKinder
12022470
entliehen
(bis 14.06.2024)
Drucken
Clarke, Cat
Wie weit will ich gehen ...
...um ein Versprechen zu halten?
(
Super lesbar )
Weinheim : Julius Beltz GmbH & Co. KG , 2021 - 87 Seiten : 9,95 EUR ISBN 978-3-407-82388-5
Agnes liebt Ellie. Aber nach dem Tod ihrer Mutter hat Ellie mit ihr Schluss gemacht. Jetzt ist Agnes mit Ellie und deren neuem Freund zu einer Bergtour aufgebrochen, da sie Ellie versprochen hat mi...
Drucken
Drucken
Till, Jochen
Memento Monstrum
Achtung, haarig!
(
Memento Monstrum ;
2 )
Münster : Coppenrath , 2022 - 194 S. : 18,00 EUR ISBN 978-3-649-63894-0
Der zweite „Memento Monstrum“-Band aus der Feder von Jochen Till, mit monsterschönen Illustrationen von Wiebke Rauers – ein besonderes (Vor)Lesevergnügen für die ganze Familie! +++ Finger weg! +++
Drucken
BücherKinder
12024274
entliehen
(bis 13.06.2024)
Drucken
BücherKinder
12023250
entliehen
(bis 27.06.2024)
Drucken
Drucken
Drucken
Drucken
Drucken
Drucken
Neuhaus, Nele
In letzter Sekunde
(
Elena - Ein Leben für Pferde ;
Band 7 )
Stuttgart : Planet! , 2019 - 349 Seiten : 13,00 EUR ISBN 978-3-522-50616-8
Elena und Melike entdecken zwei sehr vernachlässigte Turnierpferde, deren Besitzer tödlich verunglückt sein soll. Die Pferde erholen sich langsam auf dem Amselhof, aber die Freundinnen haben Hinwei...
Drucken
Drucken
Drucken
Drucken
Hunter, Erin
In die Wildnis
die Prophezeihungen beginnen
(
Warrior Cats Staffel 1 ;
1 )
Weinheim : Beltz & Gelberg , 2021 - 303 S. : 12,00 EUR ISBN 978-3-407-75861-3
Das Hauskätzchen Sammy träumt von einem unabhängigen Leben, fernab seines sicheren Zuhauses bei den Zweibeinern. Als er den jungen Kater Graupfote trifft, ändert sich sein Leben für immer. Der Kate...
BücherKinder
12022507
entliehen
(bis 03.06.2024)
Drucken
Drucken
BücherBelletristik
12024728
Drucken
Drucken
Drucken
Drucken
Drucken
Drucken
BücherKinder
12022471
entliehen
(bis 25.05.2024)
Drucken
Kuhn, Esther
Magic Kleinanzeigen
gebrauchte Zauber sind gefährlich
(
Magic Kleinanzeigen ;
1 )
Bamberg : Magellan Verl. , 2021 - 2. Aufl. - 254 S. : 16,00 EUR ISBN 978-3-7348-4737-0
Eröffnung einer neuen Reihe: Im Onlineportal Magic Kleinanzeigen kann man echte Zaubergegenstände kaufen. Man muss dafür nur gebrauchte Dinge verkaufen. Kuscheltiere zum Beispiel und weil Tobias (1...
Drucken
Jochen Till
Cornibus & Co
ein Hausdämon packt aus!
Bindlach : Löwe Verlag , 2020 - 2. Aufl. - 139 S. : 10,00 EUR ISBN 978-3-7432-0565-9
Drucken
Till, Jochen
Cornibus & Co
die Hölle bebt!
Bindlach : Loewe Verl. , 2022 - 1. Auflage - 140 Seiten : 12,00 EUR ISBN 978-3-7432-1334-0
Drucken
Drucken
Drucken
Drucken
Drucken
Drucken
Drucken
Drucken
Stewner, Tanya
Im Bannkreis des Schwurs
(
Alea Aquarius ;
7 )
Hamburg : Verlag Friedrich Oetinger , 2021 - 1. Auflage - 460 S. : 18,00 EUR ISBN 978-3-7512-0169-8
Liebe, Freundschaft, Abenteuer und Sehnsucht auf ein Wiedersehen: Der siebte Alea-Band ist da! Diesmal machen sich Alea und Lennox über Land auf den Weg zum Loreley-Felsen. Dort vermuten die beiden...
Drucken
Drucken
BücherKinder
00127464
entliehen
(bis 27.06.2024)
Drucken
BücherBelletristik
12021948
Drucken
Kempen, Sarah M.
Lilo & Moder - Eine Freundin der gruseligen Art
Hamburg : Harper Collins , 2021 - 1. Auflage - 176 S. : 12,00 EUR ISBN 978-3-7488-0076-7
Hilfe, meine Nachbarn sind Zombies! Obwohl ihre neuen Nachbarn sehr freundlich sind, merkt die elfjährige Lilo ziemlich schnell: Irgendwas stimmt nicht mit denen! Warum fällt dem Mädchen der Arm a...
Drucken