Drucken
Böse, Susanne
Auf der Baustelle
(
bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen )
München : Edition bi:libri , [2023] - Deutsch - Arabisch - 17 ungezählte Seiten : 8,90 EUR ISBN 978-3-19-179602-0
Staunend beobachten Sinan und seine Mutter bei ihren Spaziergängen, wie der Bau eines Hauses vorangeht und schließlich Sinans Kindergarten fertig ist. Eine Sachgeschichte auf Deutsch und Arabisch. ...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Lebe
Kinderliteratur
0 0
Drucken
Fischer, Ulrike
Die Formen
(
bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen )
München : Edition bi:libri , [2023] - [Ausgabe] Deutsch - Arabisch - 18 ungezählte Seiten : 8,90 EUR ISBN 978-3-19-629602-0
Adina, ihre Oma und Hund Wuschel entdecken in dem deutsch-arabischen Sachbilderbuch die Formen und Körper. Kreis, Rechteck und Dreieck, Kugel, Würfel und Pyramide: die Welt ist voll davon, wenn man...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Lehm
Kinderliteratur
0 0
Drucken
Tucker, Zoe
Ein Garten für uns
München : Edition bi:libri , 2023 - [Ausgabe] Deutsch - Arabisch, bi:libri-Ausgabe, 1. - 26 ungezählte Seiten : 18,50 EUR ISBN 978-3-19-299602-3
Ein kleines Mädchen erzählt, wie es von einer alten Dame und deren Freundinnen das Gärtnern lernt. Wieviel Kraft in winzigen Samenkörnern steckt, merkt man, als im nächsten Frühjahr die kleine Grup...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Swan
Kinderliteratur
0 0
Drucken
Kozikoglu, Tülin
Die wütende Spinne Riza
(
Geschichten von Leyla Fontaine )
München : Edition bi:libri , [2023] - [Ausgabe] Deutsch - Arabisch - 30 ungezählte Seiten : 14,50 EUR ISBN 978-3-19-749602-3
Spinne Riza ist früh aufgestanden und hat stundenlang an einem tollen Netz gewebt. Dann hat sich Feza darin verfangen und alles zerstört. Und dem neuen Netz ergeht es nicht besser. Riza ist wütend ...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Girg
Kinderliteratur
0 0
Drucken
Petz, Moritz
Der Dachs hat heute Langeweile!
München : Edition bi:libri , 2022 - NordSüd/bi:libri-Ausgabe, Deutsch - Arabisch, 1. A - 28 ungezählte Seiten : 16,50 EUR ISBN 978-3-19-919600-6
Der Dachs und alle seine Freunde langweilen sich unendlich. Bis die Maus mit einer Piratenklappe auftaucht. Und ab dann sprudeln die Ideen nur so ... Text in Deutsch und Arabisch. Ab 3.
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Jack
Kinderliteratur
2 1
Drucken
Fischer, Ulrike
Im Wald
(
bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen )
München : Edition bi:libri , [2022] - [Ausgabe] Deutsch - Arabisch - 16 ungezählte Seiten : 7,50 EUR ISBN 978-3-19-169601-6
Ella und ihr Bruder Marvin erkunden gemeinsam den Wald und entdecken dabei viele Tiere und Pflanzen. Ein Sachbilderbuch auf Deutsch und Arabisch. Ab 4.
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Fisch
Kinderliteratur
2 1
Drucken
Schiavo, Maddalena
Sehr, sehr lang!
München : Edition bi:libri , [2022] - [Deutsch-arabische Ausgabe] - 32 ungezählte Seiten : 17,50 EUR ISBN 978-3-19-059601-0
Warum haben Hasen so lange Ohren und Giraffen einen so langen Hals? Und warum besitzt der Elefant einen langen Rüssel und der Löwe eine lange Mähne? Das zweisprachige Bilderbuch auf Deutsch und Ara...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Pace
Kinderliteratur
6 2
Drucken
Böse, Susanne
Beim Zahnarzt
(
bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen )
München : Edition bi:libri , [2021] - [Ausgabe] Deutsch - Arabisch - 16 ungezählte Seiten : 6,50 EUR ISBN 978-3-19-679600-1
Was für ein aufregender Tag: eine Zahnärztin besucht den Kindergarten! Zoe ist davon zunächst verunsichert, doch Dr. Singh gibt spannende Tipps zur Zahnpflege. Schon bald besuchen Zoe und ihr Brude...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Böse
Kinderliteratur
4 1
Drucken
Hesse, Lena [Künstler]
Bunt!
Deutsch - Arabisch
München : Edition bi:libri , [2021] - [Deutsch-arabische Ausgabe] - 28 ungezählte Seiten : 17,50 EUR ISBN 978-3-19-769600-3
Hund hat es daheim gemütlich. Vor der Welt draußen fürchtet er sich ein bisschen. Sie soll groß und fremd sein. Als er sich nach draußen in die Stadt, in den Wald, ans Meer traut, entdeckt er Ersta...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Hess
Kinderliteratur
0 0
Drucken
Oesterling, Julia
Die Ü-Maschine
Arabisch, Französisch, Italienisch, Polnisch, Rumänisch, Russisch, Spanisch, Türkisch
Hannover : TALISA Kinderbuch Verlag , 2021 - Originalausgabe, 1. Auflage - 28 ungezählte Seiten : 16,90 EUR ISBN 978-3-939619-73-4
Eine Ü-Maschine - was bitte ist das denn? Die Erfinderin heißt Lia und ist 3 Jahre alt. Egal welche Sprache man hineinspricht, wer sein Ohr dran hält kann alles verstehen. Man braucht nur eine Gieß...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Kim
Kinderliteratur
0 0
Drucken
Volk, Katharina E.
Bis zum anderen Ende der Welt
München : Edition bi:libri , [2020] - [Ausgabe] Deutsch - Arabisch - 28 ungezählte Seiten : 17,00 EUR ISBN 978-3-19-359600-0
Die beiden Flamingos Aluna und Viviano machen sich auf die Reise, um einen Ort zu finden, wo sie der Sonne näher sind. Unterwegs finden sie neue Freunde und machen am Ende eine überraschende Entdec...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Pace
Kinderliteratur
2 1
Drucken
Hesse, Lena
Eine Kiste Irgendwas
Deutsch - Arabisch
München : Edition bi:libri , 2020 - [Deutsch-arabische Ausgabe] - 29 ungezählte Seiten ISBN 978-3-19-769599-0
Das Huhn hat eine riesige Kiste bestellt. Was da wohl drin ist, überlegt der Hase. Alles mögliche geht ihm durch den Kopf von einem Ventilator über eine Leiter bis zu einer Badewanne. Oder vielleic...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Hess
Kinderliteratur
4 3
Drucken
Pfister, Marcus
Mats und die Wundersteine
eine Geschichte - zwei Enden
(
NordSüd bi:libri )
München : Edition bi:libri , [2020] - [Deutsch-arabische Ausgabe], NordSüd/bil:ibri-Ausg - 28 ungezählte Seiten : 17,00 EUR ISBN 978-3-19-529600-7
Mäuserich Mats lebt mit seinen Freunden zufrieden auf der Felsinsel. Bis er einen golden-leuchtenden Stein findet und plötzlich alle so einen Wunderstein haben wollen. Der alte Mäuserich Balthasar ...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Pfist
Kinderliteratur
1 0
Drucken
Genechten, Guido van
Otto die kleine Spinne
Hannover : TALISA Kinderbuch-Verlag , 2020 - 4., erweiterte Auflage - 26 ungezählte Seiten ISBN 978-3-939619-69-7
Spinne Otto kann niemand leiden. Heuschrecke, Biene, Schmetterling und Wurm ergreifen mit Schimpfworten die Flucht als die Spinne bei ihnen aufkreuzt und was sagen will. Dabei hat Otto heute Geburt...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Gene
Kinderliteratur
3 10
Drucken
Fischer, Ulrike
Die Sportarten
(
bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen )
München : Edition bi:libri , [2020] - [Deutsch-arabische Ausgabe] - 18 ungezählte Seiten : 6,50 EUR ISBN 978-3-19-439600-5
Sport ist doof! findet Miro. Doch in der Projektwoche Sport - mit Fußball, Schwimmen, Turnen, Laufen und Tennis - gefällt ihm Sport immer besser. Und sagt zum Ende der Projektwoche: Sport ist super...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Schlu
Kinderliteratur
1 1
Drucken
Böse, Susanne
Unsere Haustiere
(
bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen )
München : Edition bi:libri , [2020] - [Deutsch-arabische Ausgabe] - 16 ungezählte Seiten ISBN 978-3-19-849599-5
Noah hat Glück: seine Mutter ist Tierärztin, und er darf ihr in der Praxis helfen. Das ist ein spannender Tag zwischen Schildkröten, Katzen und Kühen, an dessen Ende Noah weiß, dass er später auch ...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Rein
Kinderliteratur
1 5
Drucken
Baumgart, Klaus
Die kleine Traummischerin
München : Edition bi:libri , [2019] - [Deutsch-arabische Ausgabe] - 36 ungezählte Seiten ISBN 978-3-19-869598-2
Im Spielzeugschloss neben Bens Bett wohnt Minni, die kleine Traummischerin. Tagsüber sucht sie die schönsten Farben für seine Träume aus. Doch eines Abends passiert Minni ein Missgeschick: Sie misc...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Baum
Kinderliteratur
3 4
Drucken
Girrbach-Schmidt, Petra
Wie schön!
München : Edition bi:libri , [2019] - [Deutsch-arabische Ausgabe] - 32 ungezählte Seiten ISBN 978-3-19-319599-9
Alles, was Spaß macht, verbietet der große Vogel dem kleinen. "Hüpf nicht!" ermahnt er ihn, "Träum nicht!" fordert er ihn auf. Bis der Kleine genug davon hat und fragt: "Warum nicht?". Eine zweispr...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Ries
Kinderliteratur
1 0
Drucken
Hammer, Sibylle
Arthur und Anton
deutsch-arabisch
München : Edition bi:libri , [2018] - [Deutsch-arabische Ausgabe] - 24 ungezählte Seiten ISBN 978-3-19-989594-7
Der von einem kinderlosen Rattenehepaar adoptierte kleine Rabe wird von der Rattenkinderbande erst akzeptiert, als er mutig deren Anführer vor Kater Khan rettet. - 2-sprachiges Bilderbuch in dt.-ar...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Hamm
Kinderliteratur
0 2
Drucken
Hesse, Lena
Kikeri - was?
Deutsch - Arabisch
München : Edition bi:libri , [2018] - [Deutsch-arabische Ausgabe] - 27 Seiten ISBN 978-3-19-729598-5
Jeden Morgen kräht der neuzugezogene Hahn sein "Kikerikiiiii!". Aber was will er damit sagen? Die anderen Tiere sind zunächst ratlos.. Eine lustige Geschichte in Deutsch und Arabisch über Sprache m...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Hess
Kinderliteratur
3 1
Drucken
Emek, Melanie und das Ramadanfest
Deutsch-arabische Ausgabe
Wassenberg : Anadolu Junior , 2017 - [Deutsch-arabische Ausgabe] - 36 ungezählte Seiten : 12,90 EUR ISBN 978-3-86121-697-1
Alltagsgeschichte in einer interkulturellen Klasse in Deutschland: Melanie möchte wissen, wie die Muslime Ramadan feiern und wird von Emek nach Hause eingeladen. Alles was während des Ramadan passi...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Topa
Kinderliteratur
1 2
Drucken
Die Feuerwehr kommt!
[Deutsch - Arabisch]
(
bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen )
München : Edition bi:libri , [2017] - [Deutsch-arabische Ausgabe] - 16 ungezählte Seiten : 6,50 EUR ISBN 978-3-19-919597-9
Das deutsch-arabische Bilderbuch ermöglicht Kindern einen Einstieg in das Thema "Feuerwehr". Die Feuerwehrleute, Fahrzeuge und Gerätschaften werden im Einsatz gezeigt. Es vermittelt durch eine Wort...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Brisch
Kinderliteratur
1 2
Drucken
Der Glücksritter
Deutsch-arabische Ausgabe
Wassenberg : Anadolu Junior , [2017] - [Deutsch-arabische Ausgabe] - 29 Seiten : 10,90 EUR ISBN 978-3-86121-700-8
Im Kindergarten spielen Jan und Simon am liebsten gemeinsam mit der Ritterburg. Als Jan erfährt, dass sein bester Freund wegzieht ist er untröstlich. Mit niemand anderem will er spielen und Simons ...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Topa
Kinderliteratur
2 1
Drucken
Keloglan und der magische Donut
Deutsch-arabische Ausgabe
Wassenberg : Anadolu junior , [2017] - [Deutsch-arabische Ausgabe] - 29 Seiten : 10,90 EUR ISBN 978-3-86121-696-4
Keloglan möchte lernen, wie man Donuts bäckt. Zunächst weigert sich seine Mutter. Aber dann kann er sie doch überreden, eine anstrengende Suche nach Zutaten beginnt. In der Küche geht einiges schie...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Biti
Kinderliteratur
1 2
Drucken
Die kleine Raupe Nimmersatt
[Arabisch-Deutsch]
Hildesheim : Gerstenberg , 2017 - 1. Auflage, zweisprachige Ausgabe Arabisch-Deutsch - 28 ungezählte Seiten : 8,95 EUR ISBN 978-3-8369-5972-8
Die gefräßige Raupe frisst sich durch Obst, Kuchen und Käse, bis sie merkt, dass sie sich besser von Blättern ernährt. Ab 3.
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Carl
Kinderliteratur
3 13
Drucken
Neulich am Südpol
Deutsch-arabische Ausgabe
München : Edition bilibri , [2017] - [Deutsch-arabische Ausgabe] - 28 ungezählte Seiten : 16,00 EUR ISBN 978-3-19-329598-9
Wenn jemand gähnt, fangen andere auch zu gähnen an. Wie ansteckend Gähnen sein kann, erzählt das Bilderbuch auf Deutsch und Arabisch. Ab 4.
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Hess
Kinderliteratur
0 1
Drucken
Der Regenbogenfisch
Deutsch-arabische Ausgabe
(
NordSüd bi:libri )
Zürich : NordSüd bi:libri , 2017 - NordSüd/bil:ibri-Ausgabe, 1. Auflage - 28 ungezählte Seiten : 16,50 EUR ISBN 978-3-19-149598-5
Der Regenbogenfisch ist sehr stolz auf seine glitzernden Schuppen und möchte sie mit niemandem teilen. Doch dadurch ist er auch sehr einsam. Vielleicht sollte er doch mal eine verschenken ... Text ...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Pfist
Kinderliteratur
4 6
Drucken
Der Regenbogenfisch lernt verlieren
Deutsch-arabische Ausgabe
(
NordSüd bi:libri )
Zürich : NordSüd bi:libri , 2017 - NordSüd/bi:libri-Ausgabe, 1. Auflage - 28 ungezählte Seiten : 16,50 EUR ISBN 978-3-19-079598-7
Beim Versteckspiel mit seinen Freunden muss der Regenbogenfisch viele Niederlagen einstecken und schwimmt daher trotzig davon. Doch seine Freundin Rotflosse hilft ihm, nicht als Spielverderber dazu...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Pfist
Kinderliteratur
3 6
Drucken
So war das! Nein, so! Nein, so!
[Deutsch-Arabisch]
Berlin : Verlag Hans Schiler , 2017 - [Deutsch-arabische Ausgabe], 1. Auflage - 36 ungezählte Seiten : 14,95 EUR ISBN 978-3-89930-140-3
Dachs und Bär bauen einen Turm. Aber er fällt um. Hat der Fuchs ihn umgeschmissen? Jeder will genau wissen, wie alles abgelaufen ist. Den Streit schlichtet das Eichhörnchen mit einer tollen Idee .....
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Schär
Kinderliteratur
2 0
Drucken
So weit oben
[Deutsch-Arabisch]
Berlin : Verlag Hans Schiler , 2017 - [Deutsch-arabische Ausgabe], 1. Auflage - 36 ungezählte Seiten : 14,90 EUR ISBN 978-3-89930-135-9
Der Bär hat Hunger und würde gerne den Kuchen essen. Aber der steht so weit oben. Wie kann er da nur herankommen? Da kommt das Schwein und klettert auf den Bären, aber auch zu zweit reichen sie nic...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Stra
Kinderliteratur
2 1
Drucken
Was Besonderes
Deutsch-arabische Ausgabe
München : Edition bilibri , [2017] - [Deutsch-arabische Ausgabe] - 23 Seiten : 15,99 EUR ISBN 978-3-19-549598-1
Fliegenjunge Paul ist von seinem Können überzeugt und findet sich ganz toll. Seine Freundin Martha, die Schildkröte, kann mit Pauls Kunststücken nicht mithalten. Doch Paul weiß da schon etwas ... E...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Hess
Kinderliteratur
2 3
Drucken
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Höpp
Kinderliteratur
6 3
Mediennr
Zweigstelle
Standort
Ordnr.
Zugang
Status
Aktion
Hauptstelle
Details
24.01.2017
verfügbar
Hauptstelle
Details
24.01.2017
verfügbar
Drucken
Fünfter sein
Berlin : Verlag Hans Schiler , 2016 - [Deutsch-arabische Ausgabe], 1. Auflage - 36 ungezählte Seiten : 14,90 EUR ISBN 978-3-89930-053-6
Beim Doktor haben sich ein paar lädierte, Kinderzimmerbekannte Gesellen versammelt und warten voll Bangen und Zagen, bis sie an der Reihe sind: der Blech-Pinguin ohne Flügel, der Teddy mit Augenkla...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Jung
Kinderliteratur
1 0
Drucken
Die ganz besonders nette Straßenbahn
Berlin : Verlag Hans Schiler , 2016 - [Deutsch-arabische Ausgabe], 1. Auflage - 28 ungezählte Seiten : 14,90 EUR ISBN 978-3-89930-052-9
Die Straßenbahn fährt jeden Tag die gleiche Runde in der Stadt, doch eines Tages hat sie Lust, einmal etwas Neues zu sehen. Ein Abenteuer beginnt ... Arabisch-deutsche Ausgabe. Ab 3.
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Krüs
Kinderliteratur
1 1
Drucken
Eine gemütliche Wohnung, arabisch-deutsch
Berlin : Verlag Hans Schiler , 2016 - 1. Auflage - 32 ungezählte Seiten : 14,90 EUR ISBN 978-3-89930-051-2
Als der Kühlschrank kaputt ist, ruft die Familie Herrn Knorps, der alles (fast) wieder in Ordnung bringt ... Arabisch-deutsche Ausgabe. Ab 4.
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Jung
Kinderliteratur
0 0
Drucken
Herr Hase und Frau Bär [Dt./Arab.]
(
NordSüd bi:libri )
Zürich : Nord Süd , 2016 - [Deutsch-arabische Ausgabe], 1. Auflage - 26 ungezählte Seiten : 15,99 EUR ISBN 978-3-19-569597-8
Der ordnungsliebende Herr Hase sucht einen Untermieter für sein Haus. Leider ist Frau Bär, die bei ihm einzieht, alles andere als ordentlich. Während er den lieben langen Tag putzt, genießt sie fau...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Kemp
Kinderliteratur
1 1
Drucken
Im Supermarkt
Deutsch-arabische Ausgabe
(
bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen )
München : Edition bi:libri , 2016 - 2. Auflage - 16 ungezählte Seiten : 5,99 EUR ISBN 978-3-19-469597-9
Marie geht mit ihrer Mutter in den Supermarkt. Nach und nach landen Brötchen, Äpfel, Bananen, Kopfsalat, Käse, Müsli und vieles andere im Einkaufswagen. Eine zweisprachige Einkaufsgeschichte auf De...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Lebe
Kinderliteratur
3 10
Drucken
Im Zoo [dt./arab.]
(
bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen )
München : Edition bi:libri , 2016 - [Deutsch-arabische Ausgabe], 2. Auflage - 16 ungezählte Seiten : 5,99 EUR ISBN 978-3-19-479597-6
Zusammen mit Max lernen Kinder erste Wörter und einfache Sätze rund ums Thema "Zoo" in deutscher und arabischer Sprache. Ab 3.
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Brisch
Kinderliteratur
1 11
Mediennr
Zweigstelle
Standort
Ordnr.
Zugang
Status
Aktion
Hauptstelle
Details
24.01.2017
verfügbar
Hauptstelle
Details
24.01.2017
verfügbar
Drucken
Leonard, arabisch-deutsch
Berlin : Verlag Hans Schiler , 2016 - 1. Auflage - 32 ungezählte Seiten : 14,90 EUR ISBN 978-3-89930-055-0
Der kleine Leonard schwärmt für Hunde. Doch wenn ihm einer begegnet, bekommt es der kleine Junge mit der Angst zu tun ... Arabisch-deutsche Ausgabe. Ab 4.
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Erlb
Kinderliteratur
1 3
Drucken
Max fährt mit [dt.- arab.]
(
bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen )
München : Edition bi:libri , 2016 - [Deutsch-arabische Ausgabe] - 16 ungezählte : 5,99 EUR ISBN 978-3-19-429597-1
Mit Max, der Maus vom Bauernhof, lernen Kinder erste Wörter und einfache Sätze rund ums Thema "Fahrzeuge" in deutscher und arabischer Sprache. Ab 3.
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Lebe
Kinderliteratur
2 0
Drucken
Einer mehr
Berlin : Verlag Hans Schiler , 2016 - [Deutsch-arabische Ausgabe], 1. Auflage - 32 ungezählte Seiten : 14,90 EUR ISBN 978-3-89930-054-3
Ist die 1. Seite noch leer, sieht man schon auf der 2. Seite einen kleinen Jungen. Er hüpft fröhlich ins Planschbecken, da kommt der nächste. Die beiden streiten, da taucht der 3. auf ... Eine lust...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Piep
Kinderliteratur
3 0
Drucken
Ritter Winzig
[Deutsch-arabische Ausgabe]
München : Edition bi:libri , [2016] - 28 ungezählte Seiten : 16,99 EUR ISBN 978-3-19-499597-0
Ferdinand ist so klein, dass er nur Ritter Winzig genannt wird. Als seine großen Brüder gegen einen Riesen kämpfen wollen, steckt dieser die Ritter einfach in einen Sack. Wie soll der winzige Ferdi...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Kalch
Kinderliteratur
1 2
Drucken
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Albe
Kinderliteratur
6 9
Mediennr
Zweigstelle
Standort
Ordnr.
Zugang
Status
Aktion
Hauptstelle
Details
24.01.2017
verfügbar
Hauptstelle
Details
24.01.2017
verfügbar
Drucken
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Reich
Kinderliteratur
3 8
Mediennr
Zweigstelle
Standort
Ordnr.
Zugang
Status
Aktion
Hauptstelle
Details
24.01.2017
verfügbar
Hauptstelle
Details
24.01.2017
verfügbar
Drucken
Spinelly
ein Märchen : deutsch - arabisch
Wassenberg : Anadolu Junior , 2016 - 40 ungezählte Seiten : 9,95 EUR ISBN 978-3-86121-663-6
Das deutsch-arabische Märchenbilderbuch beschreibt die Geschichte eines Mädchen, das bei ihrer Stiefmutter wohnt und für sie Feenblumen holen muss. Sie befreundet sich mit einem Jungen, der eine Ar...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Spin
Kinderliteratur
1 0
Drucken
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Spech
Kinderliteratur
0 3
Drucken
Der wunderbarste Platz auf der Welt
Berlin : Verlag Hans Schiler , 2016 - [Deutsch-arabische Ausgabe], 1. Auflage - 32 ungezählte Seiten : 14,90 EUR ISBN 978-3-89930-050-5
Frosch Boris findet, dass sein kleiner Teich der wunderbarste Ort auf der Welt ist. Leider bleibt das nicht so. Arabisch-deutsche Ausgabe. Ab 3.
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Rasm
Kinderliteratur
0 3
Drucken
Zuhause kann überall sein, [Deutsch - Arabisch]
München : Knesebeck , 2016 - Deutsche Erstausgabe - 16 Seiten : 8,95 EUR ISBN 978-3-86873-989-3
Weil in ihrem Heimatland Krieg herrscht, ist die junge Ich-Erzählerin mit ihrer Tante in ein anderes Land gezogen. Die Leute, die Sprache, die Umgebung und sogar der Wind erscheinen ihr fremd. Im P...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Black
Kinderliteratur
0 0
Drucken
Prinzessin Sharifa
eine alte Geschichte neu erzählt
Basel : Baobab Books , 2013 - Orig.-Ausg. - 40 S. : 15,90 EUR ISBN 978-3-905804-52-2
Das alte orientalische Märchen, in dem ein kühnes Mädchen einen verblendeten König von der Gleichwertigkeit und Zusammengehörigkeit von Männern und Frauen überzeugt, und die Schweizer Sage von Wilh...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Zaer
Kinderliteratur
0 0
Drucken
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Metz
Kinderliteratur
6 4