Drucken
Am Meer, [deutsch - arabisch]
(
bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen )
München : Ed. bi:libri , 2016 - [8] Bl. : 5,99 EUR ISBN 978-3-19-489597-3
Leo und Klara machen mit ihren Eltern und der kleinen Schwester Eva Urlaub am Meer. Die Geschichte erzählt auf Deutsch und Arabisch, was von der Überfahrt, dem Buddeln am Strand bis zum Fischessen ...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Böse
Kinderliteratur
Drucken
Amani, sieh nicht zurück!
Regensburg : neuDENKEN Media UG , 2016 - 1. Auflage - 80 Seiten : 14,90 EUR ISBN 978-3-944793-77-1
Amani verbringt eine glückliche Kindheit in einem syrischen Dorf, bis sie mit ihren Eltern vor dem Krieg fliehen muss. Die gefährliche Flucht führt über den Libanon und übers Meer schließlich nach ...
Hauptstelle
Große Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 4.1 Holl
Kinderliteratur
Drucken
Boie, Kirsten
Bestimmt wird alles gut
Leipzig : Klett Kinderbuch , 2016 - 48 S. : 9,95 EUR ISBN 978-3-95470-134-6
Die 10-jährige Rahaf ist mit ihrer Familie vor dem Krieg in Syrien nach Deutschland geflohen. Kirsten Boie erzählt eine wahre Geschichte vom Flüchten und Ankommen, wie sie viele Kinder hinter sich ...
Hauptstelle
Große Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 4.1 Boie
Kinderliteratur
Mediennr
Zweigstelle
Standort
Ordnr.
Zugang
Status
Aktion
Hauptstelle
Details
23.06.2016
verfügbar
Hauptstelle
Details
23.06.2016
verfügbar
Hauptstelle
Details
13.05.2016
entliehen
(bis 15.06.2024)
Drucken
Korschunow, Irina
Der Findefuchs
wie der kleine Fuchs eine Mutter bekam. [Zweisprachige deutsch-arabische Ausgabe]
(
dtv ; 71733 : dtv junior)
München : dtv , [2017] - Ungekürzte Ausgabe, zweisprachige deutsch-arabisch - 96 Seiten : 7,95 EUR ISBN 978-3-423-71733-5
Wie eine Füchsin auf dem Weg zu ihren 3 Kindern ein verlassenes Fuchskind findet, es unter Lebensgefahr gegen Hund und Dachs verteidigt und zu Hause zum normalen Mitglied der Familie macht. - Zweis...
Hauptstelle
Große Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 4.1 Korsch
Kinderliteratur
Drucken
Die ganz besonders nette Straßenbahn
Berlin : Verlag Hans Schiler , 2016 - [Deutsch-arabische Ausgabe], 1. Auflage - 28 ungezählte Seiten : 14,90 EUR ISBN 978-3-89930-052-9
Die Straßenbahn fährt jeden Tag die gleiche Runde in der Stadt, doch eines Tages hat sie Lust, einmal etwas Neues zu sehen. Ein Abenteuer beginnt ... Arabisch-deutsche Ausgabe. Ab 3.
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Krüs
Kinderliteratur
Drucken
Eine gemütliche Wohnung, arabisch-deutsch
Berlin : Verlag Hans Schiler , 2016 - 1. Auflage - 32 ungezählte Seiten : 14,90 EUR ISBN 978-3-89930-051-2
Als der Kühlschrank kaputt ist, ruft die Familie Herrn Knorps, der alles (fast) wieder in Ordnung bringt ... Arabisch-deutsche Ausgabe. Ab 4.
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Jung
Kinderliteratur
Drucken
Herr Hase und Frau Bär [Dt./Arab.]
(
NordSüd bi:libri )
Zürich : Nord Süd , 2016 - [Deutsch-arabische Ausgabe], 1. Auflage - 26 ungezählte Seiten : 15,99 EUR ISBN 978-3-19-569597-8
Der ordnungsliebende Herr Hase sucht einen Untermieter für sein Haus. Leider ist Frau Bär, die bei ihm einzieht, alles andere als ordentlich. Während er den lieben langen Tag putzt, genießt sie fau...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Kemp
Kinderliteratur
Drucken
Brischnik, Irene
Im Straßenverkehr
Deutsch-arabische Ausgabe
(
bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen )
München : Edition bi:libri , [2018] - [Deutsch-arabische Ausgabe] - 16 ungezählte Seiten : 6,50 EUR ISBN 978-3-19-469598-6
Paul und seine Klassenkameraden lernen mit der netten Polizistin Fatma die Verkehrsregeln kennen - eine kleine Geschichte auf Deutsch und Arabisch. Ab 4.
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Brisch
Kinderliteratur
Drucken
Die kleine Raupe Nimmersatt
[Arabisch-Deutsch]
Hildesheim : Gerstenberg , 2017 - 1. Auflage, zweisprachige Ausgabe Arabisch-Deutsch - 28 ungezählte Seiten : 8,95 EUR ISBN 978-3-8369-5972-8
Die gefräßige Raupe frisst sich durch Obst, Kuchen und Käse, bis sie merkt, dass sie sich besser von Blättern ernährt. Ab 3.
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Carl
Kinderliteratur
Drucken
Hesse, Lena
Das kleine Wunder
Arabisch - Deutsch
(
billi - ich lese zweisprachig! )
München : Edition bi:libri , [2017] - [Deutsch-arabische Ausgabe] - 33 Seiten : 9,99 EUR ISBN 978-3-19-539598-4
Nils hat schlechte Laune, denn er hat beim Tischtennis verloren. Als er auch noch über ein kleines Etwas stolpert, erlebt er eine Überraschung ... Eine Geschichte für das erste Lesealter auf Deutsc...
Hauptstelle
Große Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 4.1 Hess
Kinderliteratur