Drucken
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Ukrainisch/Deutsch 1 Höpp
Kinderliteratur
Drucken
Kitzing, Constanze von
Ich bin anders als du ; Ich bin wie du
ein Wendebuch = ??? ??????? ??? - ??? ?????
München : Edition bi:libri , [2022] - [Ausgabe] Deutsch - Arabisch - 80 ungezählte Seiten : 17,50 EUR ISBN 978-3-19-279601-2
Wir sind alle verschieden. Die eine mag Pizza, der andere bevorzugt Nudeln. Es gibt Rechts- und Linkshänder, Jungs und Mädchen. Aber wir haben alle auch ganz viel gemeinsam. Es gibt Dinge, die wir ...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Kitz
Kinderliteratur
Drucken
Kitzing, Constanze von
Ich bin anders als du ; Ich bin wie du
ein Wendebuch = ?? ?????? ; ?? ??????
München : Edition bi:libri , [2022] - [Ausgabe] Deutsch - Russisch - 80 ungezählte Seiten : 17,50 EUR ISBN 978-3-19-359601-7
Wir sind alle verschieden. Die eine mag Pizza, der andere bevorzugt Nudeln. Es gibt Rechts- und Linkshänder, Jungs und Mädchen. Aber wir haben alle auch ganz viel gemeinsam. Es gibt Dinge, die wir ...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Russisch/Deutsch 1 Kitz
Kinderliteratur
entliehen
(bis 07.06.2024)
Drucken
Kitzing, Constanze von
Ich bin anders als du ; Ich bin wie du
ein Wendebuch
München : Edition bi:libri , [2022] - [Ausgabe] Deutsch - Ukrainisch - 80 ungezählte Seiten : 17,50 EUR ISBN 978-3-19-039601-6
Wir sind alle verschieden. Die eine mag Pizza, der andere bevorzugt Nudeln. Es gibt Rechts- und Linkshänder, Jungs und Mädchen. Aber wir haben alle auch ganz viel gemeinsam. Es gibt Dinge, die wir ...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Ukrainisch/Deutsch 1 Kitz
Kinderliteratur
Drucken
Böse, Susanne
Im Supermarkt
= W sklepie
(
bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen )
München : Edition bi:libri , [2022] - [Ausgabe] Deutsch - Polnisch - 16 ungezählte Seiten : 6,50 EUR ISBN 978-3-19-449601-9
Marie geht mit ihrer Mutter in den Supermarkt. Nach und nach landen Brötchen, Äpfel, Bananen, Kopfsalat, Spaghetti, Lachs, Käse, Müsli und vieles andere im Einkaufswagen. Eine zweisprachige Einkauf...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Polnisch/Deutsch 1 Lebe
Kinderliteratur
entliehen
(bis 14.06.2024)
Drucken
Fischer, Ulrike
Im Wald
= W lesie
(
bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen )
München : Edition bi:libri , [2022] - [Ausgabe] Deutsch - Polnisch - 16 ungezählte Seiten : 7,50 EUR ISBN 978-3-19-229601-7
Ella und ihr Bruder Marvin erkunden gemeinsam den Wald und entdecken dabei viele Tiere und Pflanzen. Ein Sachbilderbuch auf Deutsch und auf Polnisch. Ab 4.
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Polnisch/Deutsch 1 Spech
Kinderliteratur
Drucken
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Ukrainisch/Deutsch 1 Spech
Kinderliteratur
Drucken
Fischer, Ulrike
Im Zoo
= W zoo
(
bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen )
München : Edition bi:libri , [2022] - [Ausgabe] Deutsch - Polnisch - 16 ungezählte Seiten : 7,50 EUR ISBN 978-3-19-469601-3
Eingebettet in eine kleine Alltagsgeschichte auf Deutsch und Polnisch lernen Kinder den Zoo und seine Tiere kennen. Ab 3.
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Polnisch/Deutsch 1 Brisch
Kinderliteratur
entliehen
(bis 22.06.2024)
Drucken
Fischer, Ulrike
Meine Familie
= Moja rodzina
(
bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen )
München : Edition bi:libri , [2022] - [Ausgabe] Deutsch - Polnisch - 16 ungezählte Seiten : 6,50 EUR ISBN 978-3-19-259600-1
Beim Anschauen des Fotoalbums entdeckt Marie ein Hochzeitsbild ihrer Großeltern. Und schon ist die Idee geboren, den 44. Hochzeitstag mit einem großen Überraschungsfest und der ganzen Familie zu fe...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Polnisch/Deutsch 1 Loesch
Kinderliteratur
Drucken
Schiavo, Maddalena
Sehr, sehr lang!
= Bardzo, bardzo dlugie!
München : Edition bi:libri , [2022] - [Deutsch-polnische Ausgabe] - 32 ungezählte Seiten : 17,50 EUR ISBN 978-3-19-119601-1
Warum haben Hasen so lange Ohren und Giraffen einen so langen Hals? Und warum besitzt der Elefant einen langen Rüssel und der Löwe eine lange Mähne? Das zweisprachige Bilderbuch auf Deutsch und Pol...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Polnisch/Deutsch 1 Pace
Kinderliteratur
Drucken
Schiavo, Maddalena
Sehr, sehr lang!
= Very, very long!
München : Edition bi:libri , [2022] - [Deutsch-englische Ausgabe] - 32 ungezählte Seiten : 17,50 EUR ISBN 978-3-19-069601-7
Warum haben Hasen so lange Ohren und Giraffen einen so langen Hals? Und warum besitzt der Elefant einen langen Rüssel und der Löwe eine lange Mähne? Das zweisprachige Bilderbuch auf Deutsch und Eng...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Englisch/Deutsch 1 Pace
Kinderliteratur
entliehen
(bis 08.06.2024)
Drucken
Böse, Susanne
Beim Zahnarzt
= At the dentist
(
bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen )
München : Edition bi:libri , 2021 - [Ausgabe] Deutsch - Englisch - 16 ungezählte Seiten : 6,50 EUR ISBN 978-3-19-689600-8
Was für ein aufregender Tag: Eine Zahnärztin besucht den Kindergarten! Zoe ist davon zunächst verunsichert, doch Dr. Singh gibt spannende Tipps zur Zahnpflege. Schon bald besuchen Zoe und ihr Brude...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Englisch/Deutsch 1 Faul
Kinderliteratur
entliehen
(bis 21.06.2024)
Drucken
Böse, Susanne
Beim Zahnarzt
= U zubnogo vraca
(
bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen )
München : Edition bi:libri , [2021] - [Ausgabe] Deutsch - Russisch - 16 ungezählte Seiten : 6,50 EUR ISBN 978-3-19-739600-2
Was für ein aufregender Tag: eine Zahnärztin besucht den Kindergarten! Zoe ist davon zunächst verunsichert, doch Dr. Singh gibt spannende Tipps zur Zahnpflege. Schon bald besuchen Zoe und ihr Brude...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Russisch/Deutsch 1 Böse
Kinderliteratur
entliehen
(bis 07.06.2024)
Drucken
Hesse, Lena [Künstler]
Bunt!
Deutsch - Arabisch
München : Edition bi:libri , [2021] - [Deutsch-arabische Ausgabe] - 28 ungezählte Seiten : 17,50 EUR ISBN 978-3-19-769600-3
Hund hat es daheim gemütlich. Vor der Welt draußen fürchtet er sich ein bisschen. Sie soll groß und fremd sein. Als er sich nach draußen in die Stadt, in den Wald, ans Meer traut, entdeckt er Ersta...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Hess
Kinderliteratur
Drucken
Hesse, Lena [Künstler]
Bunt!
Deutsch - Russisch = Raznocvetnyi mir!
München : Edition bi:libri , [2021] - [Deutsch-russische Ausgabe] - 28 ungezählte Seiten : 17,50 EUR ISBN 978-3-19-819600-7
Hund hat es daheim gemütlich. Vor der Welt draußen fürchtet er sich ein bisschen. Sie soll groß und fremd sein. Als er sich nach draußen in die Stadt, in den Wald, ans Meer traut, entdeckt er Ersta...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Russisch/Deutsch 1 Hess
Kinderliteratur
Drucken
Hesse, Lena [Künstler]
Bunt!
Deutsch - Englisch = Colorful!
München : Edition bi:libri , [2021] - [Deutsch-englische Ausgabe] - 28 ungezählte Seiten : 17,50 EUR ISBN 978-3-19-779600-0
Hund hat es daheim gemütlich. Vor der Welt draußen fürchtet er sich ein bisschen. Sie soll groß und fremd sein. Als er sich nach draußen in die Stadt, in den Wald, ans Meer traut, entdeckt er Ersta...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Englisch/Deutsch 1 Hess
Kinderliteratur
Drucken
Hesse, Lena
Eine Kiste Irgendwas
Deutsch - Englisch = ?A? box of something
München : Edition bi:libri , [2020] - [Deutsch-englische Ausgabe] - 29 ungezählte Seiten ISBN 978-3-19-779599-7
Das Huhn hat eine riesige Kiste bestellt. Was da wohl drin ist, überlegt der Hase. Alles Mögliche geht ihm durch den Kopf von einem Ventilator über eine Leiter bis zu einer Badewanne. Oder vielleic...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Englisch/Deutsch 1 Hess
Kinderliteratur
Drucken
Fischer, Ulrike
Die Sportarten
(
bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen )
München : Edition bi:libri , [2020] - [Deusch-russische Ausgabe] - 18 ungezählte Seiten : 6,50 EUR ISBN 978-3-19-499600-7
Sport ist doof! findet Miro. Doch in der Projektwoche Sport - mit Fußball, Schwimmen, Turnen, Laufen und Tennis - gefällt ihm Sport immer besser. Und sagt zum Ende der Projektwoche: Sport ist super...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Russisch/Deutsch 1 Schlu
Kinderliteratur
Drucken
Baumgart, Klaus
Die kleine Traummischerin
München : Edition bi:libri , [2019] - [Deutsch-arabische Ausgabe] - 36 ungezählte Seiten ISBN 978-3-19-869598-2
Im Spielzeugschloss neben Bens Bett wohnt Minni, die kleine Traummischerin. Tagsüber sucht sie die schönsten Farben für seine Träume aus. Doch eines Abends passiert Minni ein Missgeschick: Sie misc...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Baum
Kinderliteratur
Drucken
Baumgart, Klaus
Die kleine Traummischerin
= The little dream blender
München : Edition bi:libri , [2019] - [Deutsch-englische Ausgabe] - 36 ungezählte Seiten ISBN 978-3-19-879598-9
Im Spielzeugschloss neben Bens Bett wohnt Minni, die kleine Traummischerin. Tagsüber sucht sie die schönsten Farben für seine Träume aus. Doch eines Abends passiert Minni ein Missgeschick: Sie misc...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Englisch/Deutsch 1 Baum
Kinderliteratur
Drucken
Girrbach-Schmidt, Petra
Wie schön!
München : Edition bi:libri , [2019] - [Deutsch-persische/Farsi Ausgabe] - 32 ungezählte Seiten ISBN 978-3-19-359599-7
Alles, was Spaß macht, verbietet der große Vogel dem kleinen. "Hüpf nicht!" ermahnt er ihn, "Träum nicht!" fordert er ihn auf. Bis der Kleine genug davon hat und fragt: "Warum nicht?". Eine zweispr...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Persisch/Deutsch 1 Ries
Kinderliteratur
entliehen
(bis 15.06.2024)
Drucken
Brischnik, Irene
Im Straßenverkehr
Deutsch-arabische Ausgabe
(
bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen )
München : Edition bi:libri , [2018] - [Deutsch-arabische Ausgabe] - 16 ungezählte Seiten : 6,50 EUR ISBN 978-3-19-469598-6
Paul und seine Klassenkameraden lernen mit der netten Polizistin Fatma die Verkehrsregeln kennen - eine kleine Geschichte auf Deutsch und Arabisch. Ab 4.
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Brisch
Kinderliteratur
Drucken
In der Schule
Deutsch-arabische Ausgabe
(
bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen )
München : Edition bi:libri , [2017] - [Deutsch-arabische Ausgabe] - 16 ungezählte Seiten : 6,50 EUR ISBN 978-3-19-259598-1
Tom, Faris und Naima gehen zusammen in eine Klasse. Dabei erleben sie oft die lustigsten Sachen! Eine 2-sprachige Geschichte auf Deutsch und Arabisch. Ab 6.
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Lebe
Kinderliteratur
Drucken
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Höpp
Kinderliteratur
Mediennr
Zweigstelle
Standort
Ordnr.
Zugang
Status
Aktion
Hauptstelle
Details
24.01.2017
verfügbar
Hauptstelle
Details
24.01.2017
entliehen
(bis 28.05.2024)
Drucken
Im Supermarkt
Deutsch-arabische Ausgabe
(
bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen )
München : Edition bi:libri , 2016 - 2. Auflage - 16 ungezählte Seiten : 5,99 EUR ISBN 978-3-19-469597-9
Marie geht mit ihrer Mutter in den Supermarkt. Nach und nach landen Brötchen, Äpfel, Bananen, Kopfsalat, Käse, Müsli und vieles andere im Einkaufswagen. Eine zweisprachige Einkaufsgeschichte auf De...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Lebe
Kinderliteratur
entliehen
(bis 28.05.2024)
Drucken
Im Zoo [dt./arab.]
(
bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen )
München : Edition bi:libri , 2016 - [Deutsch-arabische Ausgabe], 2. Auflage - 16 ungezählte Seiten : 5,99 EUR ISBN 978-3-19-479597-6
Zusammen mit Max lernen Kinder erste Wörter und einfache Sätze rund ums Thema "Zoo" in deutscher und arabischer Sprache. Ab 3.
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Brisch
Kinderliteratur
Mediennr
Zweigstelle
Standort
Ordnr.
Zugang
Status
Aktion
Hauptstelle
Details
24.01.2017
verfügbar
Hauptstelle
Details
24.01.2017
entliehen
(bis 19.06.2024)
Drucken
Max fährt mit [dt.- arab.]
(
bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen )
München : Edition bi:libri , 2016 - [Deutsch-arabische Ausgabe] - 16 ungezählte : 5,99 EUR ISBN 978-3-19-429597-1
Mit Max, der Maus vom Bauernhof, lernen Kinder erste Wörter und einfache Sätze rund ums Thema "Fahrzeuge" in deutscher und arabischer Sprache. Ab 3.
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Lebe
Kinderliteratur
entliehen
(bis 28.05.2024)
Mediennr
Zweigstelle
Standort
Ordnr.
Zugang
Status
Aktion
Hauptstelle
Details
24.01.2017
entliehen
(bis 28.05.2024)
Hauptstelle
Details
24.01.2017
entliehen
(bis 24.06.2024)
Drucken
Ritter Winzig
[Deutsch-arabische Ausgabe]
München : Edition bi:libri , [2016] - 28 ungezählte Seiten : 16,99 EUR ISBN 978-3-19-499597-0
Ferdinand ist so klein, dass er nur Ritter Winzig genannt wird. Als seine großen Brüder gegen einen Riesen kämpfen wollen, steckt dieser die Ritter einfach in einen Sack. Wie soll der winzige Ferdi...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Kalch
Kinderliteratur
Drucken
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Reich
Kinderliteratur
Mediennr
Zweigstelle
Standort
Ordnr.
Zugang
Status
Aktion
Hauptstelle
Details
24.01.2017
verfügbar
Hauptstelle
Details
24.01.2017
entliehen
(bis 28.05.2024)