Drucken
Am Meer, [deutsch - arabisch]
(
bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen )
München : Ed. bi:libri , 2016 - [8] Bl. : 5,99 EUR ISBN 978-3-19-489597-3
Leo und Klara machen mit ihren Eltern und der kleinen Schwester Eva Urlaub am Meer. Die Geschichte erzählt auf Deutsch und Arabisch, was von der Überfahrt, dem Buddeln am Strand bis zum Fischessen ...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Böse
Kinderliteratur
entliehen
(bis 19.10.2024)
7 3
Drucken
Amani, sieh nicht zurück!
Regensburg : neuDENKEN Media UG , 2016 - 1. Auflage - 80 Seiten : 14,90 EUR ISBN 978-3-944793-77-1
Amani verbringt eine glückliche Kindheit in einem syrischen Dorf, bis sie mit ihren Eltern vor dem Krieg fliehen muss. Die gefährliche Flucht führt über den Libanon und übers Meer schließlich nach ...
Hauptstelle
Große Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 4.1 Holl
Kinderliteratur
1 4
Drucken
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Höpp
Kinderliteratur
6 3
Mediennr
Zweigstelle
Standort
Ordnr.
Zugang
Status
Aktion
Hauptstelle
Details
24.01.2017
verfügbar
Hauptstelle
Details
24.01.2017
verfügbar
Drucken
Boie, Kirsten
Bestimmt wird alles gut
Leipzig : Klett Kinderbuch , 2016 - 48 S. : 9,95 EUR ISBN 978-3-95470-134-6
Die 10-jährige Rahaf ist mit ihrer Familie vor dem Krieg in Syrien nach Deutschland geflohen. Kirsten Boie erzählt eine wahre Geschichte vom Flüchten und Ankommen, wie sie viele Kinder hinter sich ...
Hauptstelle
Große Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 4.1 Boie
Kinderliteratur
3 12
Mediennr
Zweigstelle
Standort
Ordnr.
Zugang
Status
Aktion
Hauptstelle
Details
23.06.2016
verfügbar
Hauptstelle
Details
23.06.2016
verfügbar
Hauptstelle
Details
13.05.2016
verfügbar
Drucken
Fünfter sein
Berlin : Verlag Hans Schiler , 2016 - [Deutsch-arabische Ausgabe], 1. Auflage - 36 ungezählte Seiten : 14,90 EUR ISBN 978-3-89930-053-6
Beim Doktor haben sich ein paar lädierte, Kinderzimmerbekannte Gesellen versammelt und warten voll Bangen und Zagen, bis sie an der Reihe sind: der Blech-Pinguin ohne Flügel, der Teddy mit Augenkla...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Jung
Kinderliteratur
1 0
Drucken
Die ganz besonders nette Straßenbahn
Berlin : Verlag Hans Schiler , 2016 - [Deutsch-arabische Ausgabe], 1. Auflage - 28 ungezählte Seiten : 14,90 EUR ISBN 978-3-89930-052-9
Die Straßenbahn fährt jeden Tag die gleiche Runde in der Stadt, doch eines Tages hat sie Lust, einmal etwas Neues zu sehen. Ein Abenteuer beginnt ... Arabisch-deutsche Ausgabe. Ab 3.
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Krüs
Kinderliteratur
1 1
Drucken
Eine gemütliche Wohnung, arabisch-deutsch
Berlin : Verlag Hans Schiler , 2016 - 1. Auflage - 32 ungezählte Seiten : 14,90 EUR ISBN 978-3-89930-051-2
Als der Kühlschrank kaputt ist, ruft die Familie Herrn Knorps, der alles (fast) wieder in Ordnung bringt ... Arabisch-deutsche Ausgabe. Ab 4.
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Jung
Kinderliteratur
0 0
Drucken
Herr Hase und Frau Bär [Dt./Arab.]
(
NordSüd bi:libri )
Zürich : Nord Süd , 2016 - [Deutsch-arabische Ausgabe], 1. Auflage - 26 ungezählte Seiten : 15,99 EUR ISBN 978-3-19-569597-8
Der ordnungsliebende Herr Hase sucht einen Untermieter für sein Haus. Leider ist Frau Bär, die bei ihm einzieht, alles andere als ordentlich. Während er den lieben langen Tag putzt, genießt sie fau...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Kemp
Kinderliteratur
1 1
Drucken
Im Supermarkt
Deutsch-arabische Ausgabe
(
bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen )
München : Edition bi:libri , 2016 - 2. Auflage - 16 ungezählte Seiten : 5,99 EUR ISBN 978-3-19-469597-9
Marie geht mit ihrer Mutter in den Supermarkt. Nach und nach landen Brötchen, Äpfel, Bananen, Kopfsalat, Käse, Müsli und vieles andere im Einkaufswagen. Eine zweisprachige Einkaufsgeschichte auf De...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Lebe
Kinderliteratur
3 10
Drucken
Im Zoo [dt./arab.]
(
bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen )
München : Edition bi:libri , 2016 - [Deutsch-arabische Ausgabe], 2. Auflage - 16 ungezählte Seiten : 5,99 EUR ISBN 978-3-19-479597-6
Zusammen mit Max lernen Kinder erste Wörter und einfache Sätze rund ums Thema "Zoo" in deutscher und arabischer Sprache. Ab 3.
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Brisch
Kinderliteratur
1 11
Mediennr
Zweigstelle
Standort
Ordnr.
Zugang
Status
Aktion
Hauptstelle
Details
24.01.2017
verfügbar
Hauptstelle
Details
24.01.2017
verfügbar
Drucken
Leonard, arabisch-deutsch
Berlin : Verlag Hans Schiler , 2016 - 1. Auflage - 32 ungezählte Seiten : 14,90 EUR ISBN 978-3-89930-055-0
Der kleine Leonard schwärmt für Hunde. Doch wenn ihm einer begegnet, bekommt es der kleine Junge mit der Angst zu tun ... Arabisch-deutsche Ausgabe. Ab 4.
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Erlb
Kinderliteratur
1 3
Drucken
Max fährt mit [dt.- arab.]
(
bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen )
München : Edition bi:libri , 2016 - [Deutsch-arabische Ausgabe] - 16 ungezählte : 5,99 EUR ISBN 978-3-19-429597-1
Mit Max, der Maus vom Bauernhof, lernen Kinder erste Wörter und einfache Sätze rund ums Thema "Fahrzeuge" in deutscher und arabischer Sprache. Ab 3.
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Lebe
Kinderliteratur
8 1
Mediennr
Zweigstelle
Standort
Ordnr.
Zugang
Status
Aktion
Hauptstelle
Details
24.01.2017
verfügbar
Hauptstelle
Details
24.01.2017
entliehen
(bis 19.10.2024)
Drucken
Einer mehr
Berlin : Verlag Hans Schiler , 2016 - [Deutsch-arabische Ausgabe], 1. Auflage - 32 ungezählte Seiten : 14,90 EUR ISBN 978-3-89930-054-3
Ist die 1. Seite noch leer, sieht man schon auf der 2. Seite einen kleinen Jungen. Er hüpft fröhlich ins Planschbecken, da kommt der nächste. Die beiden streiten, da taucht der 3. auf ... Eine lust...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Piep
Kinderliteratur
3 0
Drucken
Ritter Winzig
[Deutsch-arabische Ausgabe]
München : Edition bi:libri , [2016] - 28 ungezählte Seiten : 16,99 EUR ISBN 978-3-19-499597-0
Ferdinand ist so klein, dass er nur Ritter Winzig genannt wird. Als seine großen Brüder gegen einen Riesen kämpfen wollen, steckt dieser die Ritter einfach in einen Sack. Wie soll der winzige Ferdi...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Kalch
Kinderliteratur
1 2
Drucken
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Albe
Kinderliteratur
6 9
Mediennr
Zweigstelle
Standort
Ordnr.
Zugang
Status
Aktion
Hauptstelle
Details
24.01.2017
verfügbar
Hauptstelle
Details
24.01.2017
verfügbar
Drucken
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Reich
Kinderliteratur
3 8
Mediennr
Zweigstelle
Standort
Ordnr.
Zugang
Status
Aktion
Hauptstelle
Details
24.01.2017
verfügbar
Hauptstelle
Details
24.01.2017
verfügbar
Drucken
Spinelly
ein Märchen : deutsch - arabisch
Wassenberg : Anadolu Junior , 2016 - 40 ungezählte Seiten : 9,95 EUR ISBN 978-3-86121-663-6
Das deutsch-arabische Märchenbilderbuch beschreibt die Geschichte eines Mädchen, das bei ihrer Stiefmutter wohnt und für sie Feenblumen holen muss. Sie befreundet sich mit einem Jungen, der eine Ar...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Spin
Kinderliteratur
1 0
Drucken
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Spech
Kinderliteratur
2 6
Mediennr
Zweigstelle
Standort
Ordnr.
Zugang
Status
Aktion
Hauptstelle
Details
17.01.2017
verfügbar
Hauptstelle
Details
17.01.2017
entliehen
(bis 17.10.2024)
Drucken
Willkommen bei Freunden
Hannover : Talisa , 2016 - 24 Seiten : 6,95 EUR ISBN 978-3-939619-51-2
Die Geschichte einer vom Sturm nach Deutschland verwehten Taube, die hier metaphorisch für geflüchtete Kindern steht. Sie lernt von verschiedenen Vögeln Orte wie Kindergarten, Bücherei, Nordsee und...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Meye
Kinderliteratur
entliehen
(bis 28.09.2024)
3 7
Drucken
Der wunderbarste Platz auf der Welt
Berlin : Verlag Hans Schiler , 2016 - [Deutsch-arabische Ausgabe], 1. Auflage - 32 ungezählte Seiten : 14,90 EUR ISBN 978-3-89930-050-5
Frosch Boris findet, dass sein kleiner Teich der wunderbarste Ort auf der Welt ist. Leider bleibt das nicht so. Arabisch-deutsche Ausgabe. Ab 3.
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Arabisch/Deutsch 1 Rasm
Kinderliteratur
0 3