Drucken
Petz, Moritz
Der Dachs hat heute Langeweile!
= Barsuku segodnja skucno!
München : Edition bi:libri , 2022 - NordSüd/bi:libri-Ausgabe, Deutsch - Russisch , 1. A - 28 ungezählte Seiten : 16,50 EUR ISBN 978-3-19-959600-4
Der Dachs und alle seine Freunde langweilen sich unendlich. Bis die Maus mit einer Piratenklappe auftaucht. Und ab dann sprudeln die Ideen nur so ... Text in Deutsch und Russisch . Ab 3.
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch /Deutsch1 Jack
Kinderliteratur
Drucken
Kitzing, Constanze von
Ich bin anders als du ; Ich bin wie du
ein Wendebuch = ?? ?????? ; ?? ??????
München : Edition bi:libri , [2022] - [Ausgabe] Deutsch - Russisch - 80 ungezählte Seiten : 17,50 EUR ISBN 978-3-19-359601-7
Wir sind alle verschieden. Die eine mag Pizza, der andere bevorzugt Nudeln. Es gibt Rechts- und Linkshänder, Jungs und Mädchen. Aber wir haben alle auch ganz viel gemeinsam. Es gibt Dinge, die wir ...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch /Deutsch1 Kitz
Kinderliteratur
entliehen
(bis 02.04.2024)
Drucken
Fischer, Ulrike
Im Wald
(
bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen )
München : Edition bi:libri , [2022] - [Ausgabe] Deutsch - Russisch - 16 ungezählte Seiten : 7,50 EUR ISBN 978-3-19-249601-1
Ella und ihr Bruder Marvin erkunden gemeinsam den Wald und entdecken dabei viele Tiere und Pflanzen. Ein Sachbilderbuch auf Deutsch und Russisch . Ab 4.
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch /Deutsch1 Fisch
Kinderliteratur
Drucken
Schiavo, Maddalena
Sehr, sehr lang!
München : Edition bi:libri , [2022] - [Deutsch-russisch e Ausgabe] - 32 ungezählte Seiten : 17,50 EUR ISBN 978-3-19-139601-5
Warum haben Hasen so lange Ohren und Giraffen einen so langen Hals? Und warum besitzt der Elefant einen langen Rüssel und der Löwe eine lange Mähne? Das zweisprachige Bilderbuch auf Deutsch und Rus...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch /Deutsch1 Pace
Kinderliteratur
entliehen
(bis 08.05.2024)
Drucken
Spirjagina, Wiktorija [Künstler]
Baju-baj!
Moskva : OOO Izdatel'skij dom "Samokat" , 2021 - 43 ungezählte Seiten : 22,00 EUR ISBN 978-5-00167-193-0
Schäfchenzählen mal anders: Diesmal kommen auch noch Wölfe ins Spiel - und wer gewinnt? Schafft es das Schäfchen, dem Wolf wieder zu entkommen, bevor du einschläfst ...? Bilderbuch. Ab 3.
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch 1 Spir
Kinderliteratur
Drucken
Böse, Susanne
Beim Zahnarzt
= U zubnogo vraca
(
bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen )
München : Edition bi:libri , [2021] - [Ausgabe] Deutsch - Russisch - 16 ungezählte Seiten : 6,50 EUR ISBN 978-3-19-739600-2
Was für ein aufregender Tag: eine Zahnärztin besucht den Kindergarten! Zoe ist davon zunächst verunsichert, doch Dr. Singh gibt spannende Tipps zur Zahnpflege. Schon bald besuchen Zoe und ihr Brude...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch /Deutsch1 Böse
Kinderliteratur
entliehen
(bis 02.04.2024)
Drucken
Hesse, Lena [Künstler]
Bunt!
Deutsch - Russisch = Raznocvetnyi mir!
München : Edition bi:libri , [2021] - [Deutsch-russisch e Ausgabe] - 28 ungezählte Seiten : 17,50 EUR ISBN 978-3-19-819600-7
Hund hat es daheim gemütlich. Vor der Welt draußen fürchtet er sich ein bisschen. Sie soll groß und fremd sein. Als er sich nach draußen in die Stadt, in den Wald, ans Meer traut, entdeckt er Ersta...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch /Deutsch1 Hess
Kinderliteratur
Drucken
Volk, Katharina E.
Bis zum anderen Ende der Welt
= Na drugom kraju Zemli
München : Edition bi:libri , [2020] - [Ausgabe] Deutsch - Russisch - 28 ungezählte Seiten : 17,00 EUR ISBN 978-3-19-409600-4
Die beiden Flamingos Aluna und Viviano machen sich auf die Reise, um einen Ort zu finden, wo sie der Sonne näher sind. Unterwegs finden sie neue Freunde und machen am Ende eine überraschende Entdec...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch /Deutsch1 Pace
Kinderliteratur
Drucken
Hesse, Lena
Eine Kiste Irgendwas
Deutsch - Russisch = Korobka s cem-to
München : Edition bi:libri , [2020] - (Deutsch-russisch e Ausgabe) - 29 ungezählte Seiten ISBN 978-3-19-819599-4
Das Huhn hat eine riesige Kiste bestellt. Was da wohl drin ist, überlegt der Hase. Alles mögliche geht ihm durch den Kopf von einem Ventilator über eine Leiter bis zu einer Badewanne. Oder vielleic...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch /Deutsch1 Hess
Kinderliteratur
entliehen
(bis 08.05.2024)
Drucken
Pfister, Marcus
Mats und die Wundersteine
eine Geschichte - zwei Enden = Istorija s dvumja koncami
(
NordSüd bi:libri )
München : Edition bi:libri , 2020 - [Deutsch-russisch e Ausgabe], NordSüd/bil:ibri-Ausg - 28 ungezählte Seiten : 17,00 EUR ISBN 978-3-19-569600-5
Mäuserich Mats lebt mit seinen Freunden zufrieden auf der Felsinsel. Bis er einen golden-leuchtenden Stein findet und plötzlich alle so einen Wunderstein haben wollen. Der alte Mäuserich Balthasar ...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch /Deutsch1 Pfist
Kinderliteratur
entliehen
(bis 21.05.2024)
Drucken
Genechten, Guido van
Otto die kleine Spinne
Hannover : TALISA Kinderbuch-Verlag , 2020 - 4., erweiterte Auflage - 26 ungezählte Seiten ISBN 978-3-939619-69-7
Spinne Otto kann niemand leiden. Heuschrecke, Biene, Schmetterling und Wurm ergreifen mit Schimpfworten die Flucht als die Spinne bei ihnen aufkreuzt und was sagen will. Dabei hat Otto heute Geburt...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Arabisch/Deutsch 1 Gene
Kinderliteratur
Drucken
Fischer, Ulrike
Die Sportarten
(
bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen )
München : Edition bi:libri , [2020] - [Deusch-russisch e Ausgabe] - 18 ungezählte Seiten : 6,50 EUR ISBN 978-3-19-499600-7
Sport ist doof! findet Miro. Doch in der Projektwoche Sport - mit Fußball, Schwimmen, Turnen, Laufen und Tennis - gefällt ihm Sport immer besser. Und sagt zum Ende der Projektwoche: Sport ist super...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch /Deutsch1 Schlu
Kinderliteratur
Drucken
Böse, Susanne
Unsere Haustiere
= Naši pitomcy
(
bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen )
München : Edition bi:libri , [2020] - [Deutsch-russisch e Ausgabe] - 16 ungezählte Seiten ISBN 978-3-19-909599-6
Noah hat Glück: seine Mutter ist Tierärztin, und er darf ihr in der Praxis helfen. Das ist ein spannender Tag zwischen Schildkröten, Katzen und Kühen, an dessen Ende Noah weiß, dass er später auch ...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch /Deutsch1 Rein
Kinderliteratur
Drucken
Baumgart, Klaus
Die kleine Traummischerin
= Malenvaja masterica snov
München : Edition bi:libri , [2019] - [Deutsch-russisch e Ausgabe] - 36 ungezählte Seiten ISBN 978-3-19-909598-9
Im Spielzeugschloss neben Bens Bett wohnt Minni, die kleine Traummischerin. Tagsüber sucht sie die schönsten Farben für seine Träume aus. Doch eines Abends passiert Minni ein Missgeschick: Sie misc...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch /Deutsch1 Baum
Kinderliteratur
Drucken
Fischer, Ulrike
Meine Familie
= Moja sem'ja
(
bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen )
München : Edition bi:libri , [2019] - [Deutsch-russisch e Ausgabe] - 16 ungezählte Seiten : 6,50 EUR ISBN 978-3-19-979598-8
Beim Anschauen des Fotoalbums entdeckt Marie ein Hochzeitbild ihrer Großeltern. Und schon ist die Idee geboren, den 44. Hochzeitstag mit einem großen Überraschungsfest und der ganzen Familie zu fei...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch /Deutsch1 Fisch
Kinderliteratur
Drucken
Fermer, David
The story of the three little pigs
= Die Geschichte von den drei kleinen Schweinchen
Hamburg : Amiguitos - Sprachen für Kinder , Februar 2019 - [Englisch-deutsch-russisch e Ausgabe], 1. Auflage - 48 ungezählte Seiten ISBN 978-3-943079-86-9
Das bekannte englische Märchen von den drei Schweinchen, die ein Haus bauen wollen und mit ihrer unterschiedlichen Variante aus Stroh, Holz und Stein ganz eigene Erfahrungen beim Besuch des Wolfs h...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch /Englisch/Deutsch 1Mayr
Kinderliteratur
entliehen
(bis 21.05.2024)
Drucken
Girrbach-Schmidt, Petra
Wie schön!
= Kak zdorovo!
München : Edition bi:libri , [2019] - [Deutsch-russisch e Ausgabe] - 32 ungezählte Seiten ISBN 978-3-19-369599-4
Alles, was Spaß macht, verbietet der große Vogel dem kleinen. "Hüpf nicht!" ermahnt er ihn, "Träum nicht!" fordert er ihn auf. Bis der Kleine genug davon hat und fragt: "Warum nicht?". Eine zweispr...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch /Deutsch1 Ries
Kinderliteratur
Drucken
Volk, Katharina E.
Der schlaue kleine Elefant
Deutsch-russisch e Ausgabe
München : Edition bi:libri , 2018 - [Deutsch-russisch e Ausgabe] - 28 ungezählte : 17,00 EUR ISBN 978-3-19-439598-5
Die Elefanten machen einen Wettbewerb, wer den schönsten Knoten in seinen Rüssel machen kann. Nur der kleine Elefant darf nicht mitmachen, sein Rüssel ist einfach zu kurz ... Text in Deutsch und Ru...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch /Deutsch1 Flad
Kinderliteratur
Drucken
Hesse, Lena
Kikeri - was?
Deutsch - Russisch = Kukare - cto?
München : Edition bi:libri , [2018] - [Deutsch-russsische Ausgabe] - 27 Seiten ISBN 978-3-19-769598-3
Jeden Morgen kräht der neuzugezogene Hahn sein "Kikerikiiiii!". Aber was will er damit sagen? Die anderen Tiere sind zunächst ratlos.. Eine lustige Geschichte in Deutsch und Russisch über Sprache; ...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch /Deutsch1 Hess
Kinderliteratur
Drucken
Neulich am Südpol
Deutsch-russisch e Ausgabe
München : Edition bilibri , [2017] - [Deutsch-russisch e Ausgabe] - 28 ungezählte Seiten : 16,00 EUR ISBN 978-3-19-369598-7
Wenn jemand gähnt, fangen andere auch zu gähnen an. Wie ansteckend Gähnen sein kann, erzählt das Bilderbuch auf Deutsch und Russisch . Ab 4.
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch /Deutsch1 Hess
Kinderliteratur
Drucken
Der Regenbogenfisch
Deutsch-russisch e Ausgabe
(
NordSüd bi:libri )
Zürich : NordSüd bi:libri , 2017 - NordSüd/bil:ibri-Ausgabe, 1. Auflage - 28 ungezählte Seiten : 16,50 EUR ISBN 978-3-19-189598-3
Der Regenbogenfisch ist sehr stolz auf seine glitzernden Schuppen und möchte sie mit niemandem teilen. Doch dadurch ist er auch sehr einsam. Vielleicht sollte er doch mal eine verschenken ... Text ...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch /Deutsch1 Pfist
Kinderliteratur
Drucken
Der Regenbogenfisch lernt verlieren
Deutsch-russisch e Ausgabe
(
NordSüd bi:libri )
Zürich : NordSüd bi:libri , 2017 - NordSüd/bi:libri-Ausgabe, 1. Auflage - 28 ungezählte Seiten : 16,50 EUR ISBN 978-3-19-119598-4
Beim Versteckspiel mit seinen Freunden muss der Regenbogenfisch viele Niederlagen einstecken und schwimmt daher trotzig davon. Doch seine Freundin Rotflosse hilft ihm, nicht als Spielverderber dazu...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch /Deutsch1 Pfist
Kinderliteratur
Drucken
Chocu k mame!
(
Serija "Masinki tvorenija" )
M. : Izdatel'stvo "Masiny Tvorenija" , 2016 - 27 ungezählte Seiten : 19,50 EUR ISBN 978-5-902918-70-7
Der kleine Affe hat seine Mami verloren, mitten im Wald. Ein Schmetterling bietet seine Hilfe an. Aber es ist gar nicht so einfach, die Affenmami unter all den Tieren zu finden. Ab 3.
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch 1 Schef
Kinderliteratur
Drucken
Herr Hase und Frau Bär [Dt./Russ.]
(
NordSüd bi:libri )
Zürich : Nord Süd , 2016 - [Deutsch-russisch e Ausgabe], 1. Auflage - 26 ungezählte Seiten : 15,99 EUR ISBN 978-3-19-609597-5
Der ordnungsliebende Herr Hase sucht einen Untermieter für sein Haus. Leider ist Frau Bär, die bei ihm einzieht, alles andere als ordentlich. Während er den lieben langen Tag putzt, genießt sie fau...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch /Deutsch1 Kemp
Kinderliteratur
Drucken
Metzmeyer, Catherine
Zoe & Theo auf einem Geburtstag
Albanisch, Arabisch, Bosnisch, Englisch, Italienisch, Kurdisch, Persisch, Polnisch, Portugiesisch, R
(
Zoe & Theo ; 2 : Multilingual)
Hannover : Talisa Kinderbuch-Verlag , [2016] - 1. Auflage - 16 Seiten : 14,50 EUR ISBN 978-3-939619-57-4
Die Zwillinge Zoe und Theo sind zu Lolas Geburtstag eingeladen. Dort tritt eine richtige Fee auf und führt ein Marionettentheater auf. Und am Schluss gibt es noch eine besondere Überraschung. Ab 3.
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Albanisch/Deutsch 1 Metz
Kinderliteratur
Drucken
Metzmeyer, Catherine
Zoe & Theo im Dinosaurier-Museum
Albanisch, Arabisch, Bosnisch, Englisch, Italienisch, Kurdisch, Persisch, Polnisch, Portugiesisch, R
(
Zoe & Theo ; 3 : Multilingual)
Hannover : Talisa Kinderbuch-Verlag , [2016] - 1. Auflage - 16 Seiten : 14,50 EUR ISBN 978-3-939619-58-1
Die Kindergartengruppe der Zwillinge Zoe und Theo macht einen Ausflug ins Dinosaurier-Museum. Dort gibt es viel zu entdecken und sogar ein richtiges Abenteuer. Ab 3.
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Albanisch/Deutsch 1 Metz
Kinderliteratur
Drucken
Metzmeyer, Catherine
Zoe & Theo malen im Kindergarten
Albanisch, Arabisch, Bosnisch, Englisch, Italienisch, Kurdisch, Persisch, Polnisch, Portugiesisch, R
(
Zoe & Theo ; 1 : Multilingual)
Hannover : Talisa Kinderbuch-Verlag , [2016] - 1. Auflage - 16 Seiten : 14,50 EUR ISBN 978-3-939619-56-7
Theo ärgert sich, weil Zoe ständig mit der Erzieherin redet, statt mit ihm zu spielen. Aber dann hat die Erzieherin eine tolle Idee ... Ab 3.
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Albanisch/Deutsch 1 Metz
Kinderliteratur
Drucken
Docurka Gruffalo
(
Serija "Masinky tvorenija" )
[Moskva] : Izdat. "Masiny Tvorenija" , 2014 - [16] Bl. : 20,00 EUR ISBN 978-5-902918-38-7
Das Grüffelokind zieht beherzt und mutig los, denn es will endlich wissen, ob es die große, böse Maus im dunklen Wald wirklich gibt ... Ab 3.
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch 1 Schef
Kinderliteratur
entliehen
(bis 10.05.2024)
Drucken
Malen'kij vodjanoj - letnij prazdnik v mel'nicnom prudu
Moskva : Eskmo , 2014 - 28 S. : 16,00 EUR ISBN 978-5-699-69198-2
Die Wassermann-Mutter ist verreist und Vater und Sohn beschließen, sie bei ihrer Rückkehr mit einem Fest zu überraschen. Bilderbuch-Fortsetzung der bekannten Erzählung Preußlers. Ab 4.
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch 1 Preu
Kinderliteratur
Drucken
Pauli - liebste Mama [dt./russ.]
(
NordSüd bi libri )
Zürich : Nord-Süd , 2014 - [12] Bl. : 15,99 EUR ISBN 978-3-19-269596-4
Gutes Benehmen ist auch in der Hasenfamilie ein Thema und so überlegt das Hasenkind Pauli mit seinen Geschwistern, die Mutter am Liebste-Mama-Tag zu überraschen. Bilderbuch in Deutsch und Russisch ....
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch /Deutsch1 Thar
Kinderliteratur
Drucken
Rück mal ein Stück! [dt./russ.]
München : Ed. bi:libri , 2014 - [12] Bl. : 10,99 EUR ISBN 978-3-19-339596-2
Ein weißer Bär steht allein im Bild. Nach und nach kommen 6 anders farbige Bären hinzu. Es bleibt nur der Bau einer Pyramide, damit alle Bären Platz haben. Der weiße Hase klettert ungefragt auf die...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch /Deutsch1 Iwat
Kinderliteratur
entliehen
(bis 08.05.2024)
Drucken
Unzner, Christa
Steffi Staune im Schnee [dt./russ.]
München : Ed. bi:libri , 2014 - [14] Bl. : 15,99 EUR ISBN 978-3-19-479596-9
Die ganze Nacht hat es geschneit. Am nächsten Morgen ist alles in Weiß getaucht. Steffi und ihr Kuscheltier Ole Eisbär laufen staunend durch die Schneelandschaft bis zu einer Schlucht, die zum Nord...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch /Deutsch1 Unzn
Kinderliteratur
Drucken
Alis Nase [Deutsch - Russisch ]
Ismaning : Ed. bi:libri , 2013 - [14] Bl. : 16,99 EUR ISBN 978-3-19-059596-9
Eines Morgens ist Alis Nase verschwunden. Er macht sich sofort auf die Suche und fragt seine Eltern und seine Schwester um Rat. Doch nirgends ist die Nase zu finden. Erst Oma gibt den entscheidende...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch /Deutsch1 Pela
Kinderliteratur
Drucken
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch /Deutsch1 Hamm
Kinderliteratur
Drucken
Ich auch! [dt./engl.]
München : Edition bi:libri , 2013 - [14] Bl. : 15,95 EUR ISBN 978-3-19-809595-9
"Ich will auch eine Brille!", fordert der kleine Kwame. Die ganze Familie trägt eine Brille, nur er, das Adoptivkind, nicht. Aber die Familie hat eine wundervolle Idee, Kwame zu zeigen, dass er daz...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Englisch/Deutsch 1 Cush
Kinderliteratur
Drucken
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch /Deutsch1 Beer
Kinderliteratur
Drucken
Die Königin der Farben
zwei Sprachen in einem Buch - Deutsch/Russisch
[Pulheim] : SchauHör-Verl. , 2013 - [33] Bl. : 12,95 EUR ISBN 978-3-940106-14-8
Malwida ist die Königin der Farben. Ihre Untertanen Blau, Rot und Gelb verstehen sich eigentlich ganz gut. Bis es eines Tages zum Streit kommt und Malwidas reich grau und grauer wird. Bilderbuch in...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch /Deutsch1 Baue
Kinderliteratur
Drucken
Troickaja, Irina
Krasnaja loscadka
Moskva : Izdat. Studii Artemija Lebedeva , 2013 - [20] Bl. : 22,00 EUR ISBN 978-5-98062-065-3
Die Geschichte des roten Pferdchens, das als U-Bahn-Fahrzeugführer arbeitet und eines Tages so traurig wird, dass es immer mehr seine Farbe verliert - bis ein kleiner Junge ihm hilft, wieder fröhli...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch 1 Troi
Kinderliteratur
Drucken
Hesse, Lena
Was Besonderes, Deutsch - Russisch
München : Ed. bi:libri , 2013 - 23 S. : 15,99 EUR ISBN 978-3-19-919595-5
Fliegenjunge Paul ist von seinem Können überzeugt und findet sich ganz toll. Seine Freundin Martha, die Schildkröte, kann mit Pauls Kunststücken nicht mithalten. Doch Paul weiß da schon etwas ... E...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch /Deutsch1 Hess
Kinderliteratur
Drucken
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch /Deutsch1 Metz
Kinderliteratur
Drucken
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch /Deutsch1 Metz
Kinderliteratur
entliehen
(bis 08.05.2024)
Drucken
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch /Deutsch1 Metz
Kinderliteratur
Drucken
Ja - eto ja
Wien : Verl. Jungbrunnen , 2012 - [16] Bl. : 14,95 EUR ISBN 978-3-7026-5840-3
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch 1 Weig
Kinderliteratur
Drucken
Viel Spaß im Kindergarten, Dadilo! [dt./russ.]
Ismaning : Ed. bi:libri , 2012 - [20] Bl. : 17,95 EUR ISBN 978-3-19-469595-5
Der kleine Drache Dadilo soll in den Kindergarten gehen, obwohl er dazu keine Lust hat. Im Waldkindergarten sammelt er erste Erfahrungen. Ab 4.
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch /Deutsch1 Döll
Kinderliteratur
Drucken
Kak ded Moroz na svet pojavilsja
Moskva : Ripol klassik , 2011 - [16] Bl. : 16,00 EUR ISBN 978-5-386-02587-8
Das Leben von Väterchen Frost, der russisch en Version des Weihnachtsmannes - wahrheitsgetreu vom ersten bis zum letzten Wort! - Bilderbuch, ab 3.
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch 1 Mosk
Kinderliteratur
Drucken
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch /Deutsch1 Beer
Kinderliteratur
Drucken
Lukas und Lili [dt./russ.]
[Ismaning] : [Hueber] , 2011 - [Neuausg.] - [18] Bl. : 17,95 EUR ISBN 978-3-19-929594-5
Zweisprachiges Bilderbuch über die kleine Ente Lili, den Hecht Lukas und die Schwierigkeiten einer Freundschaft. Ab 4.
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch /Deutsch1 Schen
Kinderliteratur
Drucken
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch /Deutsch1 Spech
Kinderliteratur
Drucken
Scuderi, Lucia
Wie fühlst Du Dich heute? [dt./russ.]
München : Ed. bi:libri , 2011 - [13] Bl. : 15,95 EUR ISBN 978-3-19-049595-5
Zweisprachiges Bilderbuch mit Hör-CD in 8 Sprachen über die unterschiedlichen Gefühle wie Freude, Wut, Trauer oder Langeweile. Ab 3.
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch /Deutsch1 Scud
Kinderliteratur
Drucken
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch /Deutsch1 MacK
Kinderliteratur
Drucken
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch /Deutsch1 MacK
Kinderliteratur
Drucken
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch /Deutsch1 Ryla
Kinderliteratur
Drucken
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch /Deutsch1 Döle
Kinderliteratur
Drucken
Bansch, Helga
Lisa will einen Hund
[deutsch - russisch ]
(
Bilderbücher in zwei Sprachen )
Zürich : Nord-Süd [u.a.] , 2010 - bi:libri-Ausg. - [14] Bl. : 15,95 EUR ISBN 978-3-314-01784-1
Lisa wünscht sich sehnlichst einen Hund. Bei jeder Gelegenheit betont sie ihren Wunsch und immer wieder erklären die Eltern, die Wohnung sei zu klein oder ein Hund koste zuviel Zeit. Aber dann hat ...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch /Deutsch1 Bansch
Kinderliteratur
entliehen
(bis 08.05.2024)
Drucken
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch /Deutsch1 Busch
Kinderliteratur
entliehen
(bis 08.05.2024)
Drucken
Bärenleben
(
BiLi : BiLi-Sachgeschichten )
[Hildesheim] : Olms , 2009 - Dt.-russ. Ausg. - 22 S. : 12,80 EUR ISBN 978-3-487-08811-2
Wie leben Braunbären in der freien Natur? Das Sachbuch begleitet eine Bärenmutter und ihre beiden Jungen durch das Jahr und informiert auf Deutsch und Russisch über das Leben der Tiere. Ab 6.
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch /Deutsch1 Gers
Kinderliteratur
Drucken
Johnny, der Setter
(
BiLi : BiLi-Sachgeschichten )
[Hildesheim] : Olms , 2009 - Dt.-russ. Ausg. - 23 S. : 12,80 EUR ISBN 978-3-487-08814-3
Familie Hoffmann hat sich einen Welpen ins Haus geholt. Was der Rüde Johnny alles lernen muss, bis er ein braves Haustier und ein aufmerksamer Wachhund ist, erzählt das Sachbuch auf Deutsch und Rus...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch /Deutsch1 Fritz
Kinderliteratur
Drucken
Kolybel'naja kniga
(
Ripol-kit )
Moskva : Ripol klassik , 2009 - [18] Bl. : 16,00 EUR ISBN 978-5-386-01704-0
Kleine, liebevoll illustrierte Sammlung von Wiegen- und Gute-Nacht-Liedern (Texte ohne Noten). Ab 3.
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch 1 Ussa
Kinderliteratur
Drucken
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch /Deutsch1 Pfis
Kinderliteratur
Drucken
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch /Deutsch1 Reich
Kinderliteratur
entliehen
(bis 23.05.2024)
Drucken
Hammer, Sibylle
Son Tima ili kak pocekotat' cudoviste
[deutsch-russisch ]
München : Ed. bi:libri , 2009 - [14] Bl. : 18,95 EUR ISBN 978-3-938735-48-0
Hugo, das kleine Monster, soll endlich Kinder erschrecken. So landet er ungewollt mitten in Tims Schokoladentraum. Statt zu erschrecken, findet Tim das Monster total spannend und er entdeckt: Monst...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch /Deutsch1 Hamm
Kinderliteratur
Drucken
Vliet, Marian van
Bär Flo geht zum Friseur
Medwezonok Flo u parikmahera
München : Ed. bi:libri , 2008 - [11] Bl. : 10,95 EUR ISBN 978-3-938735-34-3
Der kleine Bär geht zum 1. Mal in seinem Leben zum Friseur: Bilder in leuchtenden Farben zeigen, was der Friseur mit der Wassersprühflasche, dem Kamm, der Schere und der Haarschneidemaschine macht....
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch 1 Vlie
Kinderliteratur
Drucken
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt
Kinderliteratur
Drucken
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch /Deutsch1 Albe
Kinderliteratur
entliehen
(bis 10.05.2024)
Drucken
Schneeball wer bin ich?
Snezok kto ja?
Frankfurt am Main : Edition Lingua Mundi , 2008 - Zweisprachige Ausg. - 45 S. : 19,90 EUR ISBN 978-3-940267-19-1
Ein weißer Hase ist in ein Schlammloch gefallen und wird von den anderen Hasenkindern nicht wiedererkannt. So irrt er zu den Igeln, den Eichhörnchen, den Bären und Fischen, immer auf der Suche nach...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch /Deutsch1 Cebe
Kinderliteratur
Drucken
Kolobok
russkaja narodnaja skazka
Moskva : Samokat , 2007 - [8] Bl. : 12,00 EUR ISBN 978-5-902326-43-4
Das russisch e Märchen vom kleinen runden Pfannkuchen, der vor dem Verzehrtwerden flieht und auf die Reise geht, in der Textfassung A. N. Tolstois (1883-1945). Märchenbilderbuch.
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch 1 Kolo
Kinderliteratur
Drucken
Nordqvist, Sven
Petson grustit
Moskva : Otkrytyj mir , 2007 - [13] Bl. : 16,00 EUR ISBN 978-5-9743-0064-6
Der alte Pettersson hat schlechte Laune, zu nichts Lust und fühlt sich von seinem vor Unternehmungsgeist strotzenden Kater Findus aufs Äußerste gereizt, denn der will unbedingt mit ihm zum Angeln g...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch 1 Nord
Kinderliteratur
Drucken
Repka
russkaja narodnaja skazka
Moskva : Samokat , 2007 - [8] Bl. : 12,00 EUR ISBN 978-5-902326-45-8
Das russisch e Märchen, wie es gelang, die Riesenrübe aus der Erde zu ziehen, in der Textfassung A. N. Tolstois (1883-1945). Märchenbilderbuch.
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch 1 Repk
Kinderliteratur
Drucken
Nordqvist, Sven
Rozdestvo v domike Petsona
Moskba : Otkrytyj mir , 2007 - [12] Bl. : 16,00 EUR ISBN 978-5-9743-0079-0
Kater Findus ist zutiefst enttäuscht, als Pettersson sich den Fuß verstaucht und keine Weihnachtseinkäufe für den Festtagsschmaus tätigen kann. Ein Heiligabend nur mit Kartoffeln und Mohrrüben? Und...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch 1 Nord
Kinderliteratur
entliehen
(bis 22.05.2024)
Drucken
Heine, Helme
Choroso, cto est' druz'ja!
gost'ja dnevnik Dzonni Mauera Kukalau
Sankt-Peterburg : Izdat. dom "Azbuka-klassika" , 2006 - [45] Bl. : 14,00 EUR ISBN 978-5-91181-049-8
Sammelband mit 3 Bilderbuchgeschichten um die 3 Freunde Franz von Hahn, Johnny Mauser und den dicken Waldemar. Ab 3.
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch 1 Hein
Kinderliteratur
Drucken
Nordqvist, Sven
Ochota na lis
Moskva : Otkrytryj mir , 2006 - [13] Bl. : 16,00 EUR ISBN 978-5-9743-0025-7
Der alte Pettersson, der mit seiner Katze Findus mitten in der Natur lebt, weiß, wie man Füchsen ein für allemal den Appetit auf Hühner verdirbt: mit Feuerwerkskörpern, einer Spukseilbahn und einem...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch 1 Nord
Kinderliteratur
Drucken
Heine, Helme
Troe iz Kukalau
druz'ja gonocnaja telega budil'nik
Sankt-Peterburg : Izdat. dom "Azbuka-klassika" , 2006 - [48] Bl. : 14,00 EUR ISBN 978-5-91181-047-4
Sammelband mit 3 Bilderbuchgeschichten um die 3 Freunde Franz von Hahn, Johnny Mauser und den dicken Waldemar. Ab 3.
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch 1 Hein
Kinderliteratur
Drucken
Vovka - dobraja dusa
Moskva : Planeta Detstva [u.a.] , 2006 - [24] Bl. : 8,00 EUR ISBN 978-5-17-030090-7
Kurze, in Verse gefasste Geschichten für Kinder ab 3 Jahre, reich illustriert.
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch 1 Vovk
Kinderliteratur
Drucken
Znaes', kak ja tebja ljublju?
Moskva : OGI , 2006 - [16] Bl. : 18,00 EUR ISBN 978-5-94282-334-4
Der kleine Hase soll schlafengehen. Doch vorher muß er dem großen Hasen unbedingt noch sagen, wie lieb er ihn hat ... Ab 3.
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch 1 MacB
Kinderliteratur
Drucken
Das Strichmännchen zählt - deutsch, englisch, russisch
1 - 10
[Burgdorf] : Quartier Malleribes , 2005 - [5] Bl. : 9,90 EUR ISBN 978-3-938937-04-4
Wäscheklammern, Spielkarten, Spardosen, Kürbisse oder Zuckerstangen: Mit dem stabilen Pappbilderbuch können Kinder auf Deutsch, Englisch und Russisch bis 10 zählen lernen. Ab 5.
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Lernbilderbuch 1 Anto
Kinderliteratur
Drucken
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch 1 Tschu
Kinderliteratur
Drucken
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch 1 Tols
Kinderliteratur
Drucken
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch 1 Tschu
Kinderliteratur
Drucken
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch 1 Osee
Kinderliteratur
Drucken
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch 1 Bori
Kinderliteratur
entliehen
(bis 10.05.2024)
Drucken
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch 1 Kart
Kinderliteratur
Drucken
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch 1 Maja
Kinderliteratur
Drucken
Krosecka - Chavrosecka.
Russkaja narodnaja skazka v obrabotke A. Afanas'eva.
Moskva : Izd. "Strekoza Press" , 2003.
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch 1 Kros
Kinderliteratur
Drucken
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch 1 Micha
Kinderliteratur
Drucken
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch 1 Petu
Kinderliteratur
Drucken
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch 1 Usin
Kinderliteratur
Drucken
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch 1 Tols
Kinderliteratur
Drucken
Miler, Zdenek
Krotik
20,00 EUR ISBN 978-5-353-04346-1
Vier Abenteuer um die bekannte Figur des kleinen Maulwurfs. Bilderbuch. Ab 3.
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch 1 Mile
Kinderliteratur
Drucken
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch 1 Male
Kinderliteratur
entliehen
(bis 10.05.2024)
Drucken
Malen'kij vodjanoj - vesna v mel'nicnom prudu
16,00 EUR ISBN 978-5-699-55522-2
Es ist Frühling geworden und der kleine Wassermann erlebt neue Abenteuer mit seinem Freund, dem alten Karpfen Cyprinus, 4 frechen Fröschen und einem großen Hund. Bilderbuch-Fortsetzung der bekannte...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch 1 Preu
Kinderliteratur
Drucken
Mama Mu na sankach
16,00 EUR ISBN 978-5-91181-702-2
Die Kinder des Bauern haben am Rodelberg einen Schlitten zurückgelassen. Für die mutige Kuh und ihre Freundin Krähe kann der rasante Rodelspaß beginnen...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch 1 Wies
Kinderliteratur
Drucken
Carle, Eric
Morskoj konek
16,50 EUR ISBN 978-5-903497-02-7
Herr Seepferdchen übernimmt von seiner Frau die ausgestoßenen Eier und betreut sie in seiner Bauchtasche, bis die Seepferdchen-Babys auf die Welt kommen. Und nicht nur er ist so ein fürsorglicher V...
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch 1 Carl
Kinderliteratur
Drucken
Charms, Daniil I.
Skazka
14,00 EUR ISBN 978-5-389-01273-8
Bilderbuch mit mehreren Märchen in Reimform des russisch en, dem Dadaismus nahestehenden Schriftstellers (1905-1942). Ab etwa 4.
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch 1 Char
Kinderliteratur
Drucken
Vot on, ja!
10,00 EUR ISBN 978-5-9268-1768-0
Mama geht einkaufen und bittet den kleinen Sohn, vor dem Geschäft auf sie zu warten. Hey, was er da alles erlebt und wie viele neue Bekanntschaften er macht! Bilderbuch in Reimen. Ab 3.
Hauptstelle
Kleine Kinderwelt Russisch 1 Polj
Kinderliteratur