Drucken
Langen, Annette
Oh Schreck, oh Schreck der Strom ist weg!
Ravensburg : Ravensburger Buchverl. , 2018 - 1 - 32 S. : 13,00 EUR ISBN 978-3-473-44702-2
Oje, am Morgen fällt im ganzen Viertel der Strom aus. Bei Maxi zu Hause gibt’s kein Licht mehr, Mamas Bahn fährt nicht und in Papas Büro sind alle Computer aus. Aber wenn Mama und Papa nicht zur Ar...
Stadtbibliothek Donauwörth
1 West
Drucken
Stadtbibliothek Donauwörth
1 Lan
Kinderliteratur
entliehen
(bis 24.05.2024)
Drucken
Langreuter, Jutta
Das Geheimnis der Schildkrötenkönigin
(
Käpt'n Sharky )
Münster : Coppenrath , 2020 - o.A. - 30 ungezählte Seiten : 14,00 EUR ISBN 978-3-649-63382-2
Als Käpt’n Sharky und seine Mannschaft der Schildkröteninsel einen Besuch abstatten, werden sie plötzlich überfallen. Hilflos müssen sie zusehen, wie Käpt’n Rufus und seine finstere Bande mit einem...
Stadtbibliothek Donauwörth
1 Lan
Drucken
Langreuter, Jutta
Ich bin so gern mit dir zusammen
Würzburg : Arena , 2014 - 32 S. : 12,99 EUR ISBN 978-3-401-70143-1
Josi Hase und seine Schwestern haben sich verzankt: Mette und Martha wollen nämlich ganz allein mit Josis Freundin Lena spielen! Das findet Josi natürlich ziemlich gemein. Aber als dann ein Gewitte...
Stadtbibliothek Donauwörth
1 LAN
Kinderliteratur
entliehen
(bis 24.05.2024)
Drucken
Käpt'n Sharky und das Geheimnis der Schatzinsel
Münster : Coppenrath , 2006 - [25] S. : 12,95 EUR ISBN 978-3-8157-4348-5
"Entern!", ruft Käpt'n Sharky und kapert das Boot, in dem Michi gelangweilt auf den Wellen schaukelt. Endlich passiert mal was Aufregendes, denkt der und lässt sich gern auf das Segelschiff des kle...
Stadtbibliothek Donauwörth
1 Neue
Kinderliteratur
entliehen
(bis 15.05.2024)
Drucken
Langreuter, Jutta
Käpt`n Sharky und das Seeungeheuer
Münster : Coppenrath , 2007 - 28 S. ISBN 978-3-8157-7283-6
Ein Meeresungeheuer soll in der Felsenbucht sein Unwesen treiben, erzählt ein alter Pirat in einer düsteren Gaststätte. Eine ganze Schiffsmannschaft soll es schon verschlungen haben! Michi ist beso...
Stadtbibliothek Donauwörth
1 Lan
Mediennr
Zweigstelle
Standort
Ordnr.
Zugang
Status
Aktion
Stadtbibliothek Donauwörth
1 Lan
20.04.2021
verfügbar
Stadtbibliothek Donauwörth
1 Lan
21.07.2010
entliehen
(bis 30.04.2024)
Drucken
Stadtbibliothek Donauwörth
1 Lan
Kinderliteratur
entliehen
(bis 16.05.2024)
1 Vorbestellung
Drucken
Le Huray, Judith
Toni und Schnuffel
1./2. Klasse
Kempten : BVK Buch Verlag , 2011 - 2 - 61 S. ISBN 978-3-86740-163-0
Toni langweilt sich in den Ferien, weil ihre Freunde verreist sind und sie zu Hause bleiben muss. Doch dann findet sie im Wald einen ausgesetzten Hund, der vorübergehend bei ihr wohnen darf. Der kl...
Stadtbibliothek Donauwörth
Klassensatz
Drucken
Lecher, Doris
Gesucht: Eierdieb
Zürich : Bajazzo-Verlag , 2008 - 1 - 32 S. : 13,90 EUR ISBN 978-3-907588-91-8
Das Huhn Karlotta ist untröstlich. Gerade hörte es noch ein leises Piepsen aus seinem ersten Ei und - schwupps - war es verschwunden. Durch ein Loch in der Stallwand hatte Karlotta nur eine große, ...
Stadtbibliothek Donauwörth
1 Lech
Drucken
Leighton, Jonny
Bär muss mal
Bindlach : Loewe , 2023 - 1. Auflage - 32 ungezählte Seiten : 15,00 EUR ISBN 978-3-7432-1265-7
Ein stilles Örtchen für ein großes Geschäft ... Nach einem guten Schlaf voll schöner Träume wacht Bär Björn auf und möchte sich als Erstes erleichtern. Das Problem: Der Wald ist voller Spione und ...
Stadtbibliothek Donauwörth
1 Leig
Kinderliteratur
entliehen
(bis 13.05.2024)
Drucken
Lenk, Fabian
Ein Fall für die Hafenkatzen
(
Duden - Leseprofi )
Frankfurt am Main : S. Fischer Verlag , 2016 - 1 - 64 S. : 7,99 EUR ISBN 978-3-7373-3258-3
Die schlauen Kater Leon und Bobby leben auf einem alten Museumsschiff. Eine aufsässige Rattenclique ist ihr größtes Problem bis das Herz der Ausstellung, ein wertvoller Diamant, verschwindet. Blöd,...
Stadtbibliothek Donauwörth
4.1 Len
Drucken
Lenk, Fabian
Krimigeschichten zum Mitraten
(
Leserabe )
Ravensburg : Ravensburger Buchverl. , 2009 - 8. Aufl. - 48 S. : 4,99 EUR ISBN 978-3-473-38536-2
Wer hat die Pfadfinderkasse geklaut? Fenja und Marie sind dem Dieb auf der Spur. Fynn begibt sich auf Gespensterjagd und beim großen Bootsrennen wird geschummelt ... Drei spannende Fälle zum Mitrat...
Stadtbibliothek Donauwörth
4.1 Len
Kinderliteratur
entliehen
(bis 21.05.2024)
Drucken
Lenk, Fabian
Polizeigeschichten
Kleine Geschichten, großer Lesespaß
(
Lesepiraten )
Bayreuth : Loewes Verl. , 2004 - 1. Aufl. - 58 ISBN 978-3-7855-5156-1
Jonas ist ganz aufgeregt: Die Polizei hat Tag der offenen Tür, und er darf sich das Revier ansehen. Doch dann steckt er plötzlich mitten in einem Einsatz! Polizeihund Sherlock entdeckt sofort, dass...
Stadtbibliothek Donauwörth
4.1 Len
Kinderliteratur
entliehen
(bis 07.01.2025)
Drucken
Lenk, Fabian
Polizeigeschichten zum Mitraten
(
Leserabe - 2. Lesestufe )
Ravensburg : Ravensburger Buchverlag , 2019 - o.A. - 43 S. : 7,99 EUR ISBN 978-3-473-36568-5
Tom besucht mit seiner Klasse ein Polizeirevier. Als der Kommissar von drei Verdächtigen erzählt, weiß Tom gleich, wer von ihnen der Dieb ist. Emma sucht ihre Katze und beobachtet, wie eine Frau mi...
Stadtbibliothek Donauwörth
4.1 Len
Kinderliteratur
entliehen
(bis 10.05.2024)
Drucken
Lenk, Fabian
Spannende Krimis zum Mitraten
(
Leserabe )
Ravensburg : Ravensburger Buchverl. , 2015 - 48 S. : 7,99 EUR ISBN 978-3-473-36454-1
Drei spannende Mitratekrimis für kleine Spürnasen: Wer hat den Schatz im Leuchtturm versteckt? Wo ist das Handy von Maries Mutter? Wurde beim Wettlauf geschummelt, sodass Timo gewinnen konnte? || A...
Stadtbibliothek Donauwörth
4.1 Len
Drucken
Lester, Helen
Vom Faultier, das nicht faul sein wollte
Rettet die Faultierschule!
München : arsEdition , 2018 - o. A. - 32 S. ISBN 978-3-8458-2586-1
In der Faultierschule im Schlummertal geht es gemütlich zu: Rumhängen, Schnarchen, Schlafen... Ganz nach einem faultiermäßigen Stundenplan: Vormittags nichts - nachmittags nichts. In Mathe werden S...
Stadtbibliothek Donauwörth
1 Lest
Drucken
Lestrade, AgnLs de
Der Bär und das Wörterglitzern
München : Mixtvision , 2017 - 1 - 40 S. : 9,95 EUR ISBN 978-3-95854-104-7
Der blaue Bär erlebt in diesem Bilderbuch verschiedene Situationen, in denen er unterschiedliche Gefühle empfindet. Für seine Gefühle entwickelt er eigene Wortschöpfungen. Begleite den Bären auf se...
Stadtbibliothek Donauwörth
1 DeLe
Drucken
Lindenbaum, Pija
Pudel mit Pommes
Hamburg : Oetinger , 2018 - 32 S. : 15,00 EUR ISBN 978-3-7891-0858-7
Ullis, Ludde und Katta wohnen in einem guten Land. Die Sonne scheint. Sie haben einen Pool und immer genug Kartoffeln. Doch eines Tages ist der Pool kaputt und das Gemüsebeet vertrocknet. Mit ihrer...
Stadtbibliothek Donauwörth
1 Lin
Drucken
Stadtbibliothek Donauwörth
1 Lin
Drucken
Lindgren, Astrid
Lotta kann fast alles
Hamburg : Friedrich Oetinger , 1977 - 35 S. ISBN 978-3-7891-6140-7
Mit Lotta aus der Krachmacherstraße ist es so: Sie kann Ski laufen, pfeifen und Blumen gießen, Geschirr spülen, rodeln und kranken Leuten helfen. Sie kann fast alles, diese Lotta. Außer Slalom lauf...
Stadtbibliothek Donauwörth
1 Lin
Mediennr
Zweigstelle
Standort
Ordnr.
Zugang
Status
Aktion
Stadtbibliothek Donauwörth
1 Lin
21.02.2013
verfügbar
Stadtbibliothek Donauwörth
1 Lin
21.06.2010
entliehen
(bis 13.05.2024)
Drucken
Lindgren, Astrid
Pippi findet einen Spunk
(
Lesestarter )
Hamburg : Friedrich Oetinger , 2019 - 2. Auflage - 59 Seiten : 8,00 EUR ISBN 978-3-7891-7542-8
Pippi hat ein nagelneues Wort gefunden: Spunk. Aber was bedeutet es bloß? Zusammen mit Tommy und Annika macht sie sich auf in die Stadt, um das Rätsel zu lösen. Vielleicht hat hier schon mal jemand...
Stadtbibliothek Donauwörth
4.1 Lin
Drucken
Lindgren, Astrid
Tomte Tummetott
Bilder von Harald Wiberg
Hamburg : Verl. Friedrich Oetinger , 2005 - 32 S. ISBN 978-3-7891-6130-8
Wenn die Sterne am Himmel funkeln und der Schnee weiß leuchtet, schleicht auf leisen Sohlen der Wichtel Tomte Tummeltott im Mondlicht umher und hinterlässt winzige Fußstapfen. Er bewacht die schlaf...
Stadtbibliothek Donauwörth
1 Lin
Drucken
Lindgren, Astrid
Tomte Tummetott
Bilder von Harald Wiberg
Hamburg : Verl. Friedrich Oetinger , 2014 - 32 S. ISBN 978-3-7891-6130-8
Wenn die Sterne am Himmel funkeln und der Schnee weiß leuchtet, schleicht auf leisen Sohlen der Wichtel Tomte Tummeltott im Mondlicht umher und hinterlässt winzige Fußstapfen. Er bewacht die schlaf...
Stadtbibliothek Donauwörth
1 Lin
Drucken
Lindgren, Barbro
Die Geschichte vom kleinen Onkel
Hamburg : Friedrich Oetinger GmbH , 2012 - 32 S. ISBN 978-3-7891-7549-7
Es war einmal ei kleiner Onkel, der war sehr einsam. Niemand kümmerte sich um ihn, obwohl er so nett war. Alle fanden ihn zu klein. Und außerdem fanden sie, dass er dumm aussah. Es half nichts, das...
Stadtbibliothek Donauwörth
1 Lin
Drucken
Lionni, Leo
Der Buchstabenbaum
Weinheim [u.a.] : Beltz Quadriga , 1968 - 1. Aufl. - 30 S. ISBN 978-3-407-76030-2
"Was für ein Durcheinander", sagte die Raupe, als sie die Wörter auf so vielen verschiedenen Blättern sah. "Warum tut ihr euch nicht zusammen und bildet Sätze und seid endlich etwas von Bedeutung?"...
Stadtbibliothek Donauwörth
1 Lio
Drucken
Lobe, Mira
Es ging ein Schneemann durch das Land
München [u.a.] : Jungbrunnen , 2007 - 12 ungez. Bl. ISBN 978-3-7026-5786-4
Der Schneemann steht im Garten. Er ist ein ganz gewöhnlicher Schneemann bis ihm die kleine Lisa einen Schluck heißen Tee bringt, damit er nicht friert. Da regt sich im Bauch des Schneemanns ein kri...
Stadtbibliothek Donauwörth
1 Lob
Drucken
Lobe, Mira
Die Geggis
München : Verl. Jungbrunnen , 1985 - 32 S. : 13,95 EUR ISBN 978-3-7026-5584-6
Sumpfgeggis sind grün und können schwimmen, Felsgeggis sind rot und können klettern. Noch nie hat ein Sumpfgeggi einen Felsgeggi gesehen – und umgekehrt. Trotzdem leben die Geggis in Feindschaft. D...
Stadtbibliothek Donauwörth
1 Lob
Drucken
Lobe, Mira
Valerie und die Gute-Nacht-Schaukel
München : Verl. Jungbrunnen , 1981 - 32 S. : 13,95 EUR ISBN 978-3-7026-5523-5
Valerie will nicht ins Bett. Sie will lieber noch schaukeln, und immer,wenn sie hin und her schwingt, ist sie schon mitten in einem Abenteuerob im Turbanland, auf hoher See oder im Zirkus.|| Antoli...
Stadtbibliothek Donauwörth
1 Lob
Drucken
Lock, Deborah
Annas Safari-Tagebuch
(
Superleser! 2. Lesestufe )
München [u.a.] : Dorling Kindersley , 2015 - 64 S. : 6,95 EUR ISBN 978-3-8310-2818-4
Safari in Afrika! Annas Traumurlaub geht in Erfüllung, als sie Löwen und Elefanten aus nächster Nähe beobachten und in einem Camp übernachten kann. In ihrem spannenden Reisebericht erfahren Leser a...
Stadtbibliothek Donauwörth
4.1 Lock
Kinderliteratur
entliehen
(bis 24.05.2024)
Drucken
Stadtbibliothek Donauwörth
4.1 Loef
Drucken
Loeffelbein, Christian
Fußballgeschichten
mit Bilder- und Leserätseln
(
Der Bücherbär : 1. Klasse )
Würzburg : Arena , 2020 - 1, Auflage - 43 Seiten : 9,00 EUR ISBN 978-3-401-71535-3
Pauls Traum wird wahr! Er darf in seinem Lieblingsverein Fußball spielen. Nur leider ist er hier nicht mehr der beste Spieler auf dem Platz. Aber mit Freunden macht selbst das härteste Training Spa...
Stadtbibliothek Donauwörth
4.1 Loef
Kinderliteratur
entliehen
(bis 01.09.2023)
Drucken
Luc, Hoa
Wuffis neues Zuhause
(
SUPERLESER! : 1. Lesestufe )
München [u.a.] : Dorling Kindersley , 2021 - o.A. - 48 Seiten : 6,95 EUR ISBN 978-3-8310-4204-3
Entdecke mit dem verspielten Welpen Wuffi sein neues Zuhause bei Lisa und ihrer Familie. Dieses SUPERLESER!-Erstlesebuch erzählt von Wuffis Abenteuern mit Lisa. Denn es gibt viel zu entdecken für d...
Stadtbibliothek Donauwörth
4.1 Hick
Drucken
Luciani, Brigitte
Roxy Fuchs und die Dachsbrüder
eine neue Familie
München : Ellermann , 2007 - 32 S. ISBN 978-3-7707-5187-7
Ein besonderes Bilderbuch: Kommt mit zu Roxy und ihren Freunden! Als Roxy Fuchs mit ihrer Mutter eines Tages im Bau von Familie Dachs auftaucht, sind Matz und Momme alles andere als begeistert. Jäg...
Stadtbibliothek Donauwörth
4.1 Luc
Drucken
Lütje, Susanne
Otilie fängt den Bücherdieb
Hamburg : Oetinger , 2017 - 40 S. : 7,99 EUR ISBN 978-3-7891-0772-6
Eins, zwei, drei: Hier kommt die Rattenpolizei! Leseratte Otilie wohnt in der Buchhandlung von Frau Rübezahl. In einem der Bücherregale hat sie es sich in ihrer Hängematte gemütlich gemacht. Sie li...
Stadtbibliothek Donauwörth
1 Luet
Kinderliteratur
entliehen
(bis 15.05.2024)
Drucken
Luxton, Diana
Flieg mit Skip ins Drachenland
Geschichten und Lieder zum allerersten Englischlernen
(
First English )
Würzburg : Arena-Taschenbuch , 2005 - 1. Aufl. - 47 S. ISBN 978-3-401-08807-5
Skip, der kleine rote Drache aus England, ist ein Geschenk von Onkel Paul. Max und Lara staunen, denn Skip kann sprechen. Sie müssen ihn einfach nur auf Englisch begrüßen. Und wenn sie mit Skip sei...
Stadtbibliothek Donauwörth
4.1 Lux
Fremdspr.Kinderbuch
entliehen
(bis 07.02.2018)
Drucken
Stadtbibliothek Donauwörth
1 End
Kinderliteratur
entliehen
(bis 13.05.2024)
Drucken
Lyne, Charlotte
Jim Knopf und das Geheimnis der Gondel
Stuttgart : Thienemann , 2021 - o.A. - 24 ungezählte Seiten : 14,00 EUR ISBN 978-3-522-45958-7
Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer wollen in Venedig den berühmten Maskenball und das große Gondelrennen miterleben. Auch Jims Freundin Daniela will in diesem Jahr beim Rennen mitfahren und di...
Stadtbibliothek Donauwörth
1 End
Drucken
Maar, Anne
Lotte und Lena im Buchstabenland
Zürich : Bajazzo-Verl. , 2005 - 32 S. ISBN 978-3-907588-57-4
Die Zwillinge Lotte und Lena haben ihre eigene Sprache, in der es kein "g" gibt. Sie nennen zum Beispiel ihren Bruder Georg immer Deord, was diesen gewaltig nervt. Eines Tages erzählt er ihnen, das...
Stadtbibliothek Donauwörth
ABC
Drucken
Maar, Paul
Alles vom kleinen Känguru
Hamburg : Oetinger , 2002 - 160 S. ISBN 978-3-7891-4236-9
Alle Geschichten vom kleinen Känguru in einem Band. Zum Vor- und Selberlesen!||Antolin Klasse 2
Stadtbibliothek Donauwörth
4.1 Maa
Drucken
Maar, Paul
Das Sams und die Wunschmaschine
(
Büchersterne )
Hamburg : Oetinger , 2016 - 58 : 7,99 EUR ISBN 978-3-7891-2449-5
Verrückte Welt: Die Wunschmaschine stiftet Chaos! Oh nein: Die Wunschpunkte im Gesicht des Sams verschwinden! Höchste Zeit, dass Herr Taschenbier seine Wunschmaschine fertigstellt! Die hat er auf d...
Stadtbibliothek Donauwörth
4.1 Maa
Kinderliteratur
entliehen
(bis 15.05.2024)
Drucken
Maar, Paul
Das Sams und die Wunschmaschine
(
Büchersterne )
Hamburg : Friedrich Oetinger , 2016 - o.A. - 57 Seiten : 7,99 EUR ISBN 978-3-7891-2449-5
Verrückte Welt: Die Wunschmaschine stiftet Chaos! Oh nein: Die Wunschpunkte im Gesicht des Sams verschwinden! Höchste Zeit, dass Herr Taschenbier seine Wunschmaschine fertigstellt! Die hat er auf d...
Stadtbibliothek Donauwörth
4.1 Maa
Kinderliteratur
entliehen
(bis 14.05.2024)
Drucken
Stadtbibliothek Donauwörth
4.1 Maa
Kinderliteratur
entliehen
(bis 10.05.2024)
Drucken
Maar, Paul [KünstlerIn]
Der kleine Troll Tojok
Hamburg : Verlag Friedrich Oetinger , [2021] - 1. Auflage - 133 Seiten : 13,00 EUR ISBN 978-3-7512-0047-9
Ganz tief versteckt im Wald steht ein kleines Steinhaus. Oft kann man auf seinem Strohdach einen Wildkater, einen Raben und einen Jungen mit grünem Haar und spitzen Ohren entdecken - den kleinen Tr...
Stadtbibliothek Donauwörth
4.1 Maa
Drucken
Maar, Paul [KünstlerIn]
Der kleine Troll Tojok
(
Vor-Lesestarter )
Hamburg : Verlag Friedrich Oetinger , [2019] - 59 Seiten : 8,00 EUR ISBN 978-3-7891-1041-2
Der kleine Troll Tojok lebt mit seinen Eltern in einem kleinen Haus am Hang eines Berges. Er spielt am liebsten draußen im Wald mit seinem besten Freund, dem Wildkater. Als Tojok sich eines Tages w...
Stadtbibliothek Donauwörth
4.1 Maa
Drucken
Maar, Paul
Philipp hat Glück
München : Ellermann , 1997 - 1. [Aufl.] - [14] Bl. : überw. Ill. (farb.) : 24,80 EUR ISBN 978-3-7707-6374-0
Gerade fünf Jahre ist Richard alt, als sein älterer Bruder Philipp Erstkommunion feiern soll. Aber die Mutter ist Witwe, hat nur eine kleine Rente und außer den beiden noch zwei weitere Kinder, für...
Stadtbibliothek Donauwörth
1 Maa
Drucken
Maar, Paul
Das Sams darf sich was wünschen
(
Büchersterne )
Hamburg : Oetinger , 2017 - 64 S. : 7,99 EUR ISBN 978-3-7891-0474-9
Herr Taschenbier und das Sams warten auf den Vollmond-Freitag. Denn dann bekommt das Sams neue Wunschpunkte. Als der Tag gekommen ist, geht alles schief. Plötzlich hat Herr Taschenbier viele blaue ...
Stadtbibliothek Donauwörth
4.1 Maa
Kinderliteratur
entliehen
(bis 14.05.2024)
Drucken
Maar, Paul
Das Sams und der blaue Wunschpunkt
Hamburg : Oetinger , 2015 - 64 S. : 7,99 EUR ISBN 978-3-7891-2426-6
Wunschpunkt-Chaos: ein Eisbär für Herrn Taschenbier! Herr Taschenbier glaubt nicht, dass das Sams ihm jeden Wunsch erfüllen kann und dabei jedes Mal einen Wunschpunkt verliert. Deshalb wünscht er s...
Stadtbibliothek Donauwörth
4.1 Maa
Kinderliteratur
entliehen
(bis 21.05.2024)
Drucken
Mai, Manfred
Blitz, der Fußballhund
Torjäger gesucht
(
Büchersterne 1./2. Klasse )
Hamburg : Oetinger , 2014 - 57 S. : 7,95 EUR ISBN 978-3-7891-2353-5
Fußball, Fußball! Blitz, der ballverrückte Lieblingshund wird zum Torjäger. Blitz liebt Fußball! Leon und er trainieren oft zusammen im Garten. Aber ein Hund als Spieler? Das können Leons Freunde ...
Stadtbibliothek Donauwörth
4.1 Mai
Kinderliteratur
entliehen
(bis 02.05.2024)
Drucken
Mai, Manfred
Ein Bruder für Anna
Ravensburg : Ravensburger Buchverag , 2011 - 1. Aufl. - 58 S. ISBN 978-3-473-36256-1
Endlich ist das Brüderchen da! Anna ist total aufgeregt und freut sich sehr! Ab jetzt ist alles anders und manchmal ist es gar nicht so einfach für Anna und ihre Eltern Aber schließlich wird Anna s...
Stadtbibliothek Donauwörth
4.1 Mai
Drucken
Mai, Manfred
Eine Gruselnacht im Zelt
(
Duden Leseprofi )
Frankfurt am Main : Fischer Kinder- und Jugendbuch , 2020 - o.A. - 44 Seiten : 7,99 EUR ISBN 978-3-7373-3442-6
Wenn vier Kinder zusammen im Zelt übernachten, dann wird daraus garantiert ein Abenteuer! Vielleicht wird es sogar etwas gruselig. Denn in der Nacht ist plötzlich unheimliches Gebrüll zu hören. Zum...
Stadtbibliothek Donauwörth
4.1 Mai
Kinderliteratur
entliehen
(bis 21.05.2024)